Skip to main content

Full text of "Neue Gedichte [microform]"

See other formats


NCfflCc' R#tUfTi Of fWMw sN UbfWy Mctsristol TIm MyMnwfn r9# fof 
MC« Loat Book I« 150.00. 

The f>erson charging this material is responsible for 
its return to the library from which it was withdrawn 
on or before the Latost Date stamp>ed below. 

ThofI, inutUation, and undorllning of bookt ar* roasont for dladpli- 
nary action and may raauK in ditmissal from tfia Untvaratty. 
To ranaw caN T alaphona Cantor, 333-8400 

UNIVERSITY OF ILLINOIS LIBRARY AT URBANA-CHAMPAIQN 



OCT O9 

üEr.OA 



W1 



199t 



L161— O-I096 



XXtnt (Ö^öic^te 




"üon 



Srieörtc^ 2(ölet 



^- 



I 



(Beorg ^einri^ ttTcf et 
1899 






Jn^<^iu 



j. 

o 9titt 

"^ Carl l«gon l£bett . i 

C 4.ei& 3 

r=£)cr 23«umei(ler 7 

^ (Blücf 8 

In tnein Xl^ccfeiTiel lo 

La sala de los muertos 12 

Sdjafec 15 

Jfiinfamfeit 16 

£)ciit tüort 18 

Zrdume 20 

tVtit einem fleinen »00t 2a 

£>cc Sc^neUldufer 23 

^ tüirfe, bilöe! 25 

I X>or t>em Spital 26 

J 3uni 28 

^ 2tllC6 in »lütc 29 

;^trie(l 3o 

* Der Raifet 32 

j.tfincm £)i($tct 34 

J JEin (Bebet 36 

'^ Ca» erfle tHittagema^l 37 

^ Dämmcrflunöc 38 

J 3llati4)ö 23e(lattung 39 

«•k m >•« 



795718 



. ^.-PTt^«*^ I ^u* j. •«■• -iimvvvMntmwwmiivmmHiimmißtrwi 



Seite 

»eetbovcn 41 

tlTosact 45 

Campo Santo 46 

Unter 23u(^en 47 

lin £te6(J)en 4g 

Tili 51 

Nil admirari 53 

Sd)«5>nbninn 54 

Tedeum 55 

S(^ult»ci»l)eit 58 

3onatl>an 60 

2luf bet »rücfe 6a 

I>ie Ut)r 63 

tt>al&inncrc6 65 

tlTein Torgdngcr 66 

S(|)lu|5trort 68 

2lm :Rla»ier 69 

'£et Vermittler 71 

Guarda e passa ! 75 

nact)ruf 76 

Spru* 78 

fcrona 79 

i&in ^a9ebu4)blatt 80 

Sparen ,82 

<Bruf5 au6 ^lorenj 84 

E'er 23lin&e 86 

©elbflbil&nie 87 



*x IV X« 



■ ^i^.ia^jifi,iff:K\^<iijp!tf!^^ufßvyi!Kffitii'^j^y . .^n^lii^^i ijv^z- ;-' --^^jvj^-qiip 



(Carl it^^n i£bert. 

&cit (14) »wein (D^r bcß Worte« 2llan0 0c6jfnct, 
War ^cilt0 mir beitt n«mc «u4> ^ctrefen, 
l>e0 JDic^tcre, ber in Ä6^mcn0 garten <35runb 
J>cn Ädm bcr bcutfc^cn pocjlc ^clc^t — 
Unb iC^rfuri^t tcar'ß, bic mir bic Äippert f(^Io^, 
2(b i4) f or bir, bcm 2(c^t?i^jl^ri^cn iianb, 

JOoc^ bcinc IWilbc I6(le raf4> bcn Äann. 
Äalb plÄubcrtc i4) bir von meinen pilnen, 
Unb bu, toic Wiffcnbe mit Wiffenbcn, 
Äefpra4)fl bae -^anbrccrf unb bae Äunfl^e|)etmme 
Unb gdhii ftuf ^ra^cn liebepoUe 2(ntt»ort. 
t5c^ «ber PlA0te, bag mein ^ei^es Streben 
JDur«^ feine cble 5ru4>t noc^ warb belohnt. 
JDrauf tr6flenb bu, mit väterlichem Con: 
„00 iun0, wie Öiie!" JDo4> «^ mit f4)neUcm 

Äinrcanb : 
„^^ bin fo iun0 ni4>t mc|)r." 5Du, |>4lb rer# 

tounbert, 

a^lcr, neue (Bcbilbcc, l 



•X 



'I JPU»M'I»II' 



0a^(l Ian0 mi4) prufenb «n, unb i4) t»oU n«d)* 

brucf: 
„ttcin, 0an? ffctoi^, i^) bin f4)on vierunbjtranji^!" 

2><i glitt ein £.<!d)eln über bdne <S,ippcn. 
„04)on rierunbstpansi^, t>ierunb?T»«n?i0 ^a^re!'^ 
e5a0tc(l bu kn^fam, nicftejl mit bcm Äopf 
Unb fidnffi in ^d^wcigcn . . . 

XOae b\d> betreut, i4) tpei0 es ^eute beffer. 
Unb xcc^mutvoü fe^' id) bae alte Äilb, 
2>a6 fliUe auftauet auß ver^an^nen Magert: 
JDcn ^un^er, triEumenb t>on ber 0olbnen tCrnte, 
JDer floljen Äu^e nac^ roUbrai^tem Werf, 
JDen MTciflcr, trJumenb von bem treiten öaat* 

felb, 
i)ae überquillt von bran^oU neuem Äeben. 



*»- 



Jieib. 

^0 picl @(^mcr5 unb tOÄrum? 
&o fiel 2lÄmpf unb tpoju? 

iEß f4)uttct bic Ärbc 

^ic Äeime bce &.ebcne 

0or0lo0 ^inaue, 

Unb (ic tra(^fcn, (ic reifen, 

&\e reifen unb flerben. 

Unb b*3rDifc^en tx»ie toeni^ 

<fi.eu<^tet be& Ä-ic^tß! 

tCaufenb 5<^ben, 

JDie un^elcttet irren, 

W&ffen jlc^ pnben 

Unb (14) rertoeben, 

J£^e ber 5reube 

ÄÄr^er ttTantcl bae -^^t? um^uUt. 

2(ber ^eber ^«ben, 

3Der fe^It bes We^e«, 



S'^^^Wl»-,-? , ■' ■■ - .■r,-i:<.--.T.-:r^'~i>-^,jf!rt5-^ti^.<!r=.>-,:--i-ij.vrOTäR^I^^ 



fr'" 



3ii eine öctluf4)te -^o|fnuti0, 
3fl ein brenncnbcß ilcib. 

Unb f4)reiten fc^' i<t> 
Über i>as Äebcn ^in 
J)ic Wö^e be0 Un^lucfß. 

JÖlumt jl4> i^r 25er0, - 
Unb wie jlc ^crabjlurjt, 
trifft i^r breiter Sau 
SÄ^Uofeß 0ein. 
Unb x»on i|>r flüuben 
JWiUioncn Cropfen, 
Unb jeber Cropfcn 
tC6tet ein (Slucf 
Unb pcrtpunbet ein -^erj. 
Unb rafiloe, cnbloe 
iCrneut |14) bic XOo^c 
Unb (tei^t unb f<!Ut. 

&o viel öc^mer? unb tcArum? 
00 fiel ÄÄmpf unb ti»03u? 

Unb bie jitternbcn Ja?efen, 
(betrieben vom e54>icffal, 
i&ilen ba^in 

Unb bucfen fl4> ban^e, 
<Dber fuUcn bic 5ri(l 
MTit fluc^ti^cm Ä.a4>en. 



*>. 



r^7i:^'^,r^'yfr^Y-^T^^^^'^''"^^^^'-r^"'^7^^' .^~/itrf* ■■Ws'-. -^T" ■ — •^-fr*':.'*>:'.^^T'^- 



e^e jic fclbfl erliefen 
l)cm furi^tbArcn iloe, 
Acoren |1c ab i^r 2(ntlii3 
Vom <2Fr«ucn bc& Jöa(cine. 
Xn I 4> Aber treibt es, 
fcen Jammer ?u |>6ren, 
£»«8 We^ ?u empjinben, 
iXtid^ eitiö 5U fu|)Icn 
ÜTit alten, bie leiben. 

ni4>t tpenbcn fann i4> 

2>te bittre (Dual, 

Äeine -^ilfe ^ab' i(^ f^r eu4>. 

2Cber t»einen tciU i<^ 

Unb mit eu4) beben, 

Unb euree öc^merjes Wiber^aU 

Oie^e tCrofl in bie pdn. 

Äommt |)eran, i^r Äebrucften: 

ÄUe not, 

JDie bumpf auf eu4) laflet, 

2(Ue Verjtoeiflun^, 

JDie au0t6nt im @(^rei, 

ÄUeö Äin^en, 

JDa» lautloe ?ufammenbrid)t — 

Äommt, mein -^er? ift euc|> ojfen: 

Unb eö roiU bulben, 

Unb mit eu(^ leiben, 

Von alter (Eiual 

Ärsucfen unb fi^auern. 



Utib, aUes XOc^ ber «rbc 
tJn (Id^ ?ufammcnfafl"enb, 
Äaut fl6^ncn unb Ha^cn: 

eJo fiel eJdjmcr? unb x»arum? 
00 viel :^ampf unb t»o?u? 



SPfflJli '.^^■-■■"'•7^*^ ' "^ — -TX -"'•/---T. ----'^r' ,'w^'— '•7T7-T:^TW,..l(p^^ftjU*i^ «^ji;-^- - — - " .iJ^fla-^-, 



"üoUcnbct ^eute i(l bae -^äU0 — 
Äcf4)dben trct' tc^ nun ^crauö, 
Wo ic^ gewaltet o^nc ÄÄJl, 
Unb bin nic|>t •^cvt mc^r, bin nur 0aft. 
£>cr fco^e iBi^ncr $ic^t herein — 
iWa^'e i|)m 3u Ä.u(t unb ©c^en fein! 
JDoc^ trcr auc^ brinncn ^errf4>cn tnag^ 
Z>a& 4au6, b«0 leuchtet ^cU im Ca£f, 
iCe ift bo4) mein unb bleibt ee äU(^. 
iCö t»u(t)0 von meines (ScxficB -^aut^: 
Wie i4) C0 ba4)te, i4) ce fa^, 
So fle^t'ß burcfe meine 2(rbeit b«. 
t?4> füM' ^ö tec^t, tcie fro^bewe^t 
öic^ meine S4)6pferFr«ft ^cre^t, 
Unb for0r' id) brum bei Zag unb snr«4>t, 
^<b ^«b' ce bo<^ für mid) ^ema4)t. 
'3m neuen -^auß, bag flol? (1^ ^ebt, 
ttun TX)0^nt barinnen, rin^t unb (Irebt 
Unb werbt brin um bee ©lucfcs Äo^n — 
^4) ^abe meine ^reube f4>on! 



^ 



-'■^Dwsi'rrrajWSf^T" 



ecit ic^ bic 2(ü0cn auf0cfd>la0en, 
■4»ab' t4) gelitten unb entbehrt, 
tJc^ fa^ ins 2(ntlii3 bem ICntfa^m 
Unb ran^ unb Hmpfte — o^nc 0^u>ert. 

ÄUein tctc viel mi4) Hot getroffen, 
Unb ob'e au<^ t^6irtc^t mir crf^icn, 
Jße rief in mir: X^od^ foUfl bu ^offen, 
tToc^ wirb b«0 (Slucf ine ■4»cr? bir siebn. 

ni4)t ba(^t' id), xcas cß foUtc brin^jcn, 
tJ4> f^^It' C0 f4>t»cben nur t>on fern, 
tein unbejÜmmteß Crlumen, Älin^en, 
♦ tein @e^nen o|)nc 5orm unb Äern. 

Unb alt mein ^Jtreben unb Verlangen 
Warb fanft unb fliU mit einemmal, 
JbÄß -^eti ^eruflet, ?u empfanden 
Jt>e5 ^riebene Äi4>t, ber ^reube 0tra^l. 

Mk 8 <* 



p|ip^^-y',>?'-;<t;!^-i:rTr'^;;*.(-''^-^T^r'=^ -^T^^ ' ■~-^' t" '"»'■^■■■'^■' ^'■''"'^***^5l^r"T5i.^»RTw;-.-: 



Unb aUe& (aJ^ bem ©lucf cnt^c^cn, 
Sott bannt' i4> «Ken MOufi unb Söujt, 
jC»«0, tjpcnn es fommt mit feinem 0e^en, 
Äe finbe rein unb frei bie Ärufi; 

J)<10 ee 3u tief(l micfc ^eilijje, rcei^e 
Unb milb mir ubcr^ie^e ^an? 
jDer fdjxreren 3<t^tc bunJle Äei^c 
JtTit feinem voäd^cn 0ilber0l«n?. 

XOo^l |)6r' i^ bang ben Stoeifel fr«£fen, 
XOa» mir ber tcirre Craum no^ frommt 
i>oc^ fle^reic^ bringt burc^ aücß Zagen 
S)cr leife Auf: iEß Jommt, eß fommt! 



/<«F 



^'vwS'V-^'^'- '^ ■ ' •-- .-■ ..-.-.^■,.- ,., ■ - . ■ T-'-- yr'^-'^-B^'nsr-:,:-^ -■■■-T-'^T.^-n -i-^ ■^iri'.^f^v'^-r-^r'-T^^T^ 



iTJor^cn« bereit' i4> mir felbfl ben C^ee. 
<3teUc ben Äeffcl ?urc4>t, «)ic von je, 
Unb ber Wctn^eifl (iacfert unb flammt. 
XX>Ärten ifl ni4)t mein Äicblin^ßAmt, 
Unb i4) f4)aue na4) anbern 3Din0en. 
Äalb be^innt'e $u fummen, 3u finden, 
2(ber i<^ bin ^etro^nt, es ?u ^6ren, 
Äaffe b«Pon mi^ im C^un ni(^t jl6ren. 
^etjt tcirb'0 bumpfer, es brobelt munter, 
Cropfen falten sifc^enb hierunter, 
enbli^) ein Äraufen xrie beim Äatarafte, 
Unb ber X)ecfel in (lurmif4)em tCaPte 
Ci^njelt unb Happert o^nc Äu^' — 
Unb jei^t fprin0 i<^ eili^ ^erju. 

Weißt bu, mein Äeflel, id) lieb' bic^) fo. — 
€5to0' i<^ auf ettoae, wae bumm unb ro^, 
2(uf bie eJtumpf^eit, t»el4)e fein e^c^affen, 
Unb Fein jDenFen empor fann raffen, 



10 



2(uf rerj^^rte bunBlc (Sctralren, 

Welche bk Seit im Saume galten, 

2(uf m«nc^ Ilppif4)cn Ca^cßflrauf, 

JDann — ce |>ilft nt4>t0 — mu0 cö ^crau0. 

tJjl T»cr babci, (Sott f4>ut3e jcbcn! 

tJ4) mu0 ben :5^r^cr ^cruntcrrebcn. 

(D i<^ fe^' €6 tpo^l, toic bk Älu^cn 
<3citti>lrt0 ?u mir ^crubcrlu^cn, 
Weil (!e, bie (Sefci^ten unb Äeifern, 
t^ie fid) über etwas ereifern, 
^mmer befonnen unb ^emeflen, 
tZietnale im 2(ußbrucf (14> ver^eflTen, 
XOk fic liebeln fo mitleibßPoU — 
2(ber ic|) will ni4)t bergen ben ©roU, 
Will mic^ Jr^ern unb will ?anfen, 
Will b(X0 Ärobeln in meinen Oebanf en, 
Will eö mcrfen an meiner -^a(i, 
2)a0 mic|> noc^ etwas ergreift unb fa^t. 

<56nnen wir anbern ben füllen ^rieben, 
Wir, mein munterer 2lefl"el, wir (leben! 



•^ II 



'^y'T'ir^^^r^f^ ••■>-"?-T^viui f iiu>i;ii.. mijjup^^ii i. 



La sala de los muertos. 

„Unb bic0, -^crr, ifl bae KcfcFtorium, 
JDtc Acute nennen es bcn eJaal ber Coten." 
£)cr ^u^rcr fprac^ ce, xx)ie ^efci^t «uf tToten, 
tJ<^ |)6tte i^n unb fragte ni4)t tjoarum. 

jDcnn, t»ie id) eintrat, hlieb mein J&Iicf gebannt 
Von einem ^reefobilb in lichten Farben: 
„■4>crr tTefue feinet auf bem ^elb bie (Sarben — " 
ite bccfte breit bce ^anjen Saales Wanb. 

5Die @4)nitter lagern, anbrc fle^n um i|)n, 
JDen -^errn, ^erei^t, ber flra^It im ^eUflen &d^c\ne\ 
JDen 0aum bee iWantcU fu0t ber grauen eine^ 
JDie anbern, Är^nje in bcn -paaren, ?nien. 

JDie Äufl an 2(rbeit unb am Ä-eben lag 
2(uf lebem 2(n0efic^t. JDer ^u^rer nicfte: 
„SDa blieb no4) feber fle^n, ber bas erblicfte, 
3Der iTJeiflcr unbefannt; altfpanif4)er &d)lagl 

^^ 12 <** 



i !»>pB ^ »^- 1" ' j^" H ...i^ w j. » i '^- ■■ ^ < >iP.» '^i ir.^v-« '* v- ?rT~^^'^7r^T^ 



Unb (c}^t^ in bicfem ©aal — napolcon 
XüÄr in bae Äanb 0cxr>«ltf«m ein^ebrun^cn, 
Vcrjxrcifclt tcarb um unfcr Äcc^^ ^crun^en, 
&elbii ■^clbcnmlb4)cn — nun, ba& voi^t tJ^r 

f^on. 

Ärobc« warb au<^ bicfc @t«bt. J&cr Sdnb 
XXa^m Ä«(l im Älojlcr, brin bic tJcfuitcn 
5trÄr mit bcm blanden @(^x»ert ni4)t mit^cflritrcn, 
25ö(^ ^cif fürs Ä.«nb gebetet unb ^ctpcint. 

S>cr (Drbcn ^ru0t bce Äaiferß (Scncral, 
XOie'ß Unterlegnen jiemt, unb eifrig ruflct, 
JD« C0 ben öie^cr n«<^ iCrfrif^jun^ lüftet, 
^m 2llofier man bae überreiche Wa^l. 

2)o4> ber ^ranjofe: „Äuft bcn prior mir! 
^4)6n ^Äuf! £»ö4) t»6r5t bcm ^einbe man bic 

^pcifcn 
X>iclleid)t ju (larf ! Wollt ^^r Äuc^ 0«flli4> weifen, 
00 fpeifl mit uns ber ^anje (Drben ^ier!" 

JDe6 Älojierß Araber feigen fi4> ?um Cif(^. 
Unb feflli^ wirb b«0 <Sa(lm«^l aufi^ctra^en : 
JDie (Slfle alle laffen (ic^'ß be^A^en, 
Unb Weine fliegen, unb ber IWut wirb frifc^. 

&ie f<^er?cn: „iCi, man lebt ^ier ^ut im Stift!*' 
^A (le^t ber prior auf, fle^t ferjen^rabe: 



*>■. 



13 



y 



'VT^'jtrjT'-Y ' 



«tJ^r -^crrn ! iempfc|)Icn reit uns ©otteß (Snabc I 
Wir «0cn mit iCuc^ ... in bem ITJa^l t»ar 

<5ift!" - 

Jjcr ^u^rcr price bcr iTJ6n4>e tCobcßtnut — 
tfJic^ aber fagtc tief ein tcilber öc^auer, 
Unb jcnee Äilb bea ^^riebcns an ber ifJaner 
J£rf4)ien mit einmal mir 0etau4)t in Älut. 

^^r Älicf ^in0 bre4)enb an bem 2(n0e(ic^t 
3De6 -^eilanbß, ber bae Ärot in tTJilbe feinet — 
Unb banjj, ale xrdr' bem Cobe iä) bc^e^net, 
5lo|> i<i) ^inaue ine freie Sonnenlicht. 



'N- 



9*. 14 



T 7^^?^ ^-^^rss^" ■ 



*5rJ^'-' - i^'-^'^-rZ-' 



PT'" 



■^offnun^cn, bcn auf^cfc^cu^tcn 
Vb^dn 0lct4), bur4>5tc^n bic Weiten, 
Unb im Oeifl mir trettcrleucfcten 
■^unbcrwaufenb i1t6öli4)fciten. 

0te^ i(|) oben? S^icg i4> unten? 
Ä.6fcn trirb e& |1(^ beizeiten — 
&d)ab' nur um bie blii^cnb bunten 
"^unberttaufenb itT60li4>feiten! 



rtk 15 



/HR' 



"^T^ 



2(m XOalbcßvanb wirb tapfer 0cf4>mau(l: 
^(^ ne^tnc nid^t 2(ufcnt^alt, 
XYtid^ treibt eö ^a^^n, too c0 braufi unb 0rAu(l, 
tJn bcn bi4>ten, ben finflern XOalb. 

iXti^ jie^t eß hinein in bcn tiefen Cann, 
XX>o ihn bae (Se^eimniß fpinnt, 
iWein pc^cnbee -^erj eilt T»ilb voran, 
Unb ee locft mi4) raunenb ber M>inb. 

iDas ^ac^en verfi^mmmt) boa ben XCalb i>ut^* 

brac^, 
nur (an00e|)alten bringt 
5ern noc^ be« -^omeB Kuf mir nac^, 
2(Uein au4) biefer verflin^t. 

Unb trciter treibt mi(^ ber e5e^nfu4)t Xftaö^t^ 
itB (lirbt be« iCa^ee Schein, 
Unb nun (ie|>' i4) in f4)t»ar$er Walbeenac^t, 
Unb f4)auernb bin i^ allein. 

•>>. i6 >*« 



^jwi-- ^»-ji V . w.-.-iT.— r=:-B.,.-...--^7~- ■-•- y- ,-: ,T ,„-,-. . -. -j - .f -.^-^Tn .. ^)y4.iTj:;Ti!^g-ry ^j^^' v-<- '.-y ,|JjHim _i( J IJ 1..^ , H,i ■ 



Unb mir tfl, aU tp^r' mir genommen ^anj, 
Was Änbcre 4cr?cn erhellt, 
Äcin SJc^immcr mein pon bcr ^rcnbc (Sknj, 
Äcin Äoben in aü bcr Welt. 

0ic (Irebcn fo jI4>cr unb fcrn^cfunb 
Unb fc^affcn im Äcben (14) Ä«um, 
Sefl iiel^en (ic b* auf bcr tCrbc (Srunb: 
ein Äei^, es liegt im Craum. 




Verronnen rafcb ijl beß Ä-ebena ^rifl, 
Unb i4) nui3e fie ni4)t, bie Seit: 
i£0 fpren^t mein -^er?, bae enblic^) i(l, 
tneines öe^nens Unenbli4>Feit. 

X0A6 voiü i(^? 160 ijl mir nic^t betrugt — 
JDO(^ m6c^t' i4> in braufenbem We^n 
JDa0 @ein empjlnben in f oUer Ärufl 
Unb bann im 2Hl vetgel^n. 

'i 

"Jm 2m, ^e^cimnißPoU unb ^c^r, 

JDaß traulich 3u mir fprii^t ] 

2(u6 bem f^toei^enben XX?alb, au6 bee jbunfeb 1 

LMM ^ 

Weer 
Unb ber Sterne ewigem ili^jt. 



a 6 l ( c , neue Ibitiitiit. 

•>> 17 



^ein Xt)ort. 

XOk grau her Ca^, voie leer bae Äebenl 
Äein Siel, fein (Slucf |)ob mi4> empor, 
Äin trofiloe 6be0 Weiterleben — 
JD<x Pl«n0 bein Wort mir an bae <D|>r. 

^0 fpra4) in üauten, nie vernommen, 
Von ^Alb rerflun^ncr eJeli^Feit, 
Von ^unfen, bie no4) ni4)t rer^Iommen^ 
Von einem 2(ltar, nic^t entroei^t. 

ittir tcar, toic wenn in Äerfermauern 
Wit einmal fiele breitee Ä.i^t^ 
3Die öeele füllte tieffleß ^d^auetn^ 
JDoc^ TO«ren'0 bunfle 04)«uer nic^t. 

iZe voat ein muti^ 2(ufi»4rt6fcl)tt>eben, 
iCin 2(tem^olen, frei unb tief, 
War 2(^nun00f4>ein pon einem Äeben, 
JDa5 unter bu(lern nebeln f4>lief. 



i8 



5De5 •4ö4>(t^" troUt' i4) mi^ erfu^nen, 
Unb alle Älutcn metnee ^c^, 
3E)ic bu gerufen in bae (Sruncn, 
65ic foUtcn buftcn nur für bi^. 

2(Udn bic XJad^t^ bic lan^ unb ban^e 
3n mir ^e|)crrf4>t, t»ei4>t ni(^t fö leicht, 
^4> f"^lc> wie bcr &otgc &d^lan^c 
Wein aufxcirtd rin^enb -^erj hc(d^leid)t. 

<t> fpric^ nun toieber! Äa^ mic^ ^6ren 
JDein liebenb Wort, fo t»eid) anb milb, 
iCe mu0 ben b6fen Sauber fl6ren, 
5rei0eben, wae sur ■^6^e quiUt. 

(D fpri4)! i4) ^äng dn beinern tttunbe — 
Vluv @ie^ um beinettoiUen, Äinb, 
2(uf ba^ ^efc^net fei bie Stunbc, 
^a t»ir jtcei une be^fe^net finb. 



♦X IQ /HF 



19 



CCr&ume. 

i>a id) ewoad^e in fc^truler na4>t, 
■4>Alb nur trar id) im 654>lumtncr 0clc0tn, 
^u|)r i4> (in XPilbee, bae mit mir trac^t, 
3n bcm poc|>enbcn -^cr^cn (i4) re0en. 

Unrecht Pam ^eut ^6|>nenb jum @ie0, 
(3an$ umfonfl mein reblic^es Mitreiten, 
tTun 0roUt trcitcr in mir bcr Ärie0, 
(Btoüt unb li0t (leb 5ur Ku^' nic^t leiten. 

Unb in bie ^ci^c XOoge Älut, 
tJmmer rcr^cblicl) nicbcr^cflrittcn, 
tnif4>t fidb mit einem XUal bie ^lut 
^Uen Unrechte, ^eutc gelitten. 

2(Uer Wille, ber l>cut erbrucft, 
^Uc ia?a|>r^eit, |)eut uberlo£fen, 
2(Uc6 ^exvu^tfein, |)eute jerjlucft, 
2(Ue te^re, in 0taub {Jejo^en — 



20 



l^m» p iiT-T..---"v -■-■ -- ■■■"'■--■■„■r •• ■ - ~ - ^"- :•:' - .••^■»-T" 



ÄU b«0 T»o0t unb f^^umt nun empor 
Unb uberFoct)t in ml^xx^tm Äranbcn! 
5«nb C8 am C«£jc au<^ fein (D^r, 
t?ct3t im Craum ift ee frei pon J^anben. 

Unb ber tCro^ auß bcn -^erjen fprin^r, 
l)ie in 04>trd^en unb £>ulben pochten, 
2(n bic JDecfc bc0 -^immclß bringt 
tJcQt bdö Surnen bcr Unterio4)ten. 

J&ro|>cnb pulfl bun^ bic XOAt ber jDran^, 
0i4>er, ba0 Siel cinfl ju erreic|)en, 
0ei ee au4) mit bem Unter^an^ 
^e0li(|>c ^ed)nun^ auesu^Ieid^en. 

JDurc^ bie Hac^t, ein ^rimmi^er -^auf , 
65tur5en bie tCrJume xrilb jum (Befcd^te — 
ttlfor^en rcirb'ß, unb bie Sonne ^c|>t auf 
Über ©erec^te unb Un^erec^re. 



21 



tWit tin^^m ticincn 23oot. 

(an K.) 

Vom bcutfd^en iTJcer, bae htaufi mit XC^ad^t-, 

Äomm' id} ^cran^eso^en, 

lein (Sru0 ifl meine ^anje 5r«^t, 

^(^ tru^ jie batd) bie Wo^en. 

Von Oolb unb Silber unbef^tpert, 
3D«rf i4) ni<^t flol? erfc^eincn: 
Oiebt ber iCmpfan^ mir nic^t ben Xöert, 
^4> felbcr ^abe feinen. 

Verrrauenb beiner milben 2(rt, 
X?erfu4)' i4) ^icr ?u lanben — 
JDu ll0t mi<^ auf ber erflcn Sn^tt 
3Do4) ni^t crblrmli4) (hranbcn? 



*^ 22 



„Siebenmal um bic iXtittag^unbc 
ÄAuf ic^ bie ^an^e XOanbdha^til^ 
00 ber 2(lte mit freift^cnbcm iWunbc. 
„2(ufi^cpa0t! e5c^l«ö ?t»6lf «et' i<|> an!" 

Unb 5U MTitta0 — buntce ©cbrln^c 
€5ci)tr>iUt unb belebt bcn treiben 0tranb; 
@4>eUen^efIin£tel! Unb bur<^ bic IWcn^e 
iCilt ber Älufer im &d^alf&^ewanb. 

Unb ber ^a^ere 2Clte ^aflet, 
04)m«l i(l bic 2>«^n, b«8 (Getümmel bid^t, 
J>oc^ er tpinbet jic^ burd) unb raflet 
2(u(^ beim f4)tpieri^|len -^emmnie nic^t. 

<2.luft, an bic -Ruften ^epre^t bic -^änbc, 
Ä-luft unb achtet for^li^ barauf, 
2)a0 er bie^fam bcn Ä6rpcr x»enbc, 
^ierlic^ PoUbrin^e bcn 2)aucrlauf. 



9>^ 



23 



"'^-T'irT "~^f-" 



Är^crU(^ f4)aucn 5uer(l bic S^eutc 
2(uf ben flin^clnben -^arlcftn, 
XOiffen ni^t, xcas bcr Wann bcbeute, 
Ä.Äffcn i^n A4)tlo0 rccttcr ?ic^n. 

i&r aber trirft mit WinFcn unb liefen 
JDanfbare <5ru0c o^ne 5a|)l, 
Unb rcrfunbct mit (icfjcnben Älicfcn 
nc :2(tem: $um riertcnmal! 



Wieber |>e^t er unb fcfc&ttelt bie ^d^elien 
Äaum, ba^ einer na4) i|>nt fcl»' — 
^cl) aUein verfolg' ben (SefeUen, 
Weil idt) ben armen Harren t»er(le|>'. 

ÄUe bringen wir, ja^en unb flreiten, 
jbiefer 0e^t unter, jener ^etrinnt . . . 
a)a0 bie 2(u0en ber Welt un» begleiten, 
(Glauben tpir aüc^ wie trir flnb. 



**. a^ >t* 



■f.-'^rrp^j''S?*-*'^ '•■ 



XCivtc, bilöe! 

Wirfc, bilbc! <Db im Äebcn, 
<Db im Zdubctlanb bcs ^di^dne^ 
5T»tn0 beß Stoffes Wtbcrflrebcn, 
eJct mit bcinem es^affcn eine. 

^rcu bi4), tpenn c& Stud^t ^etragenl 
Zbct f^iilid^tt noc^ bleibt 
tJener Cropfen Unbe^a^en, 
J^er ju neuem Werfe treibt! 



^^ a« >*• 



25 



V^r bcm Spital. 

Äctt An Äctt! Äin^0 bl«f|"e Wangm^ 
2(u0cn, x>om iCrtra^cn matt, 
JDrucfcnb Ö5<^x»ci0cn, (d^vccvee^ Äan^cn, 
Unb bic Ä-ufr von jDurtflen fatr. 

nun ins ^rcicl <Sld4> am C^orc 
Pfeift entgegen mix bct Winb, 
Äunbet lufÜg meinem (D^re, 
JDa0 |>ier bie <0efunben finb. 

Unb ba fc^reitcn fie unb ja0en, 
Weib unb ttTann unb Äinb unb tlTaib, - 
■^cüc Ä-uft unb frtfcf)C0 Wa^en, 
Jßtpi^e (Scfc^lfti^Feir. 

W«0 0cbroc^en, tca» verloren, 
^ie rertraunö ben Äippen nid)t, 
04>mer3en, tvelc^e innen bohren, 
JDecft ein I<l4)elnbe0 0c(i4)t. 

•X 26 -<* 



w^ 



OiUc& tx)iU bic Äriftc ?ci0cn, 
0u4>t bc0 Ä-cbene uoUen j&rar^, 
Unb fo £jc^t ber bunte Äct0crt 
5ro^ unb farbig feinen (Bang. 

■^ier unb bort ein flu<|)ti^ ötocfen 
3D*0 <Sef4>icf trifft feine XOa^l — 
Unb bie (I>pfer, tief erf4>rocfen, 
0(^lei4>en fort fii^ au6 ber 5a^L 

Steiferen ITKauern, un^efe|)en, 
Sa^en fie mit blei^em itJunb, 
<Db fie tpieber Äuferfle^en — 
^rau^en ifl bic M>elt ^efunb! 



*>■ 27 



iCitt e5ommer0u0. XOie Hat(d>t onb praffclt basl 
Unb ftUc0 Iduft. Ä<tp^ ifl bcr 0(|>t»arm jcrflo^en. 
Swd tJun^en flc^n im Wc^c, triefenb na0, 
Unb f(^aum (larr hinauf jum Äc0cnbo0ctt. 



'«^ 28 



2tUe0 in Äldte . . . 

2(Uc« in Älutc, ftUcß in 04)immcr! 
tJfl bÄ0 bicfclbc eJonnc n04) immer, 
Jsic fonjl ic^ fÄ^? 

-^6r' i4) bic buftrc ^ra^c bc5 Weifen: 
tJ(l ein Äebenbi^er ^lucflic^ ?u prcifen? 
3^ rufe: i«! 

tCfecfifd)e tTebel raupen unb faud^cn: 
J6alb wirb bic Wonne bir niebertAu4>en 
^n ^nflernie. 

Wci^ ni^t, trie (ic^ ba» Olucf ^eflAlte 
^0(^ bA^ ic^'0 ^eute ^abc unb ^<tUe, 
Wei^ i4) 0eTX)i0! 



29 



<«r 



„5um neuen -^afen!" wir (leiten ein. 
i)te Zbtia lie^t im ITJor^cnfc^ein, 
i>ie kleinen XOeüen fjupfen unb fprin^en, 
ütxB bcn erflcn <5ru0 be^ ttTecreö ju bringen. 

3Du t«u<^(l bcn ^n^cr hinein in bie ^lut 
Unb iitcifii bie Äippen unb (a0: „iCö ifl 0ut." 
Jjenn o^ne bas SäI? ju foflen, x»Jre 
Xnan ci^cntlid) gat ni4)t auf betn Weere. 

Unb ft^toei^cnb f4>aucn xcir betbe vereint, 
Wie bcr -Fimmel bie (See ?u umfangen f4)eint, 
Unb füllen, inbee uns bie Ä-ufte umFofen, 
JDen <Sd>aüet vot bem Uferlofen. 

Unb je^t im -4,afen! ^arbenbunt 
(Siebt |i^ bas Ä.cben bee Gubens 0unb, 
tfJafte unb öe^cltuc|)er unb e5«^Iote 
Unb b«5tcif4)en be^cnbe Äoote. 



*y 



30 



ünb reit f6nncn nic^t flauncn 0cno0, 
tTA^n einem &d^iff mit ^etralti^cm Äo0, 
3Da — ifl C0 dufd)un0, was i4> merFc? — 
0tocfen bie Äeute mitten im Werfe. 

Unb auf u n 6 nur blicf cn fie aUe |)er, 
Unb li^cln unb lachen unb immer me^r — 
iCrraten fie bcnn unb auf vodd^c Weife, 
3t>a$ trir ein Paav auf bcr -^oc^seitßreife ? 

Unb «Ue lachen, fotpeit voit (el^ny 
e54)iff0jun0e, Watrofe unb (Capitln, 
Jßö blinjelt fclbfl bcr 2(lte im n«4)en — 
Unb t»ir allein foUtcn md)t la^en? 

!3fl bo4) bA6 Ieu4>tenbe Wecr nur ein Stucf 

Von unfcrm un^cmcffencn ©lucf, 

Weil toir in biefen feli0en Ca^en 

JDie Welt unb bie ÖJonne im -^erjen trafen! 



*x 



31 



AT ■icÄSfirir'*j? 




€5ctn 4er5 fo milb, bic Ö^eclc fo rd4>, 
:2(Ucin ba& :2(ntli(3 totenbld^, 
3Der Äcib ifl rttfttt, Un^ bauert ce ni<^t, 
J&oc^ übt et noc|> treu bcs ■^crrf4)cre Pflicht. 



Unb Älteß, tcae er ^etroUt unb 0eb<t(t)t, 
JDA0 fc^retbt er, e^ i|)n umfln^ft bic iZad^t, 
2(uf ein xrei^ee Äktt mit bebenber -itanb.^ 
ünb iubclnb gth^t ce bM weite S^anb. 



iCr aber feufjt: „iDie 04)rift, toie tot! 
Wo^l m6^t' ic^ bringen bM J1tor0enrot, 
t>o^ tpftrtn «U0 bem -^erjen, pon Wunb ju 

ilTunb, 
00 t^lt' i4)'0 bem |)arrenben Volfe funb. 

no4) einmal, tpie ee vor Seiten war, 
Vom tC^ronc fprl4>« «4> l^ut unb flar, 
Von fu^lenben Äippen ine fu^Ienbe <D|)r, 
Unb |)6be mi4) flol? unb freubi^ empor. 



33 



IJI^i"—^'- ■"'.' ■-"■^""•T '.-«".!' "^- .■'-^--: ■.:-'-• ^ ' ■•^-';w-fi>^T"KW5<^If^l~rTr- " ■- ■' i^t^ V^ftl^^ivrr^- 



^4) rief, als ber 2>ampf bcr 0c^Ia4>ten ^e^raut, 
5um WcrFe bcr Äicbe fc^It mir ber Ä«ut, 
Äcbcttbi^ trirft nur Äcbenbi^es fort — 
J£itt Wort, ein ml4)ti^ ^aUcnbee Wort!" 

Unb ea flammt i^nr^ae 2(u^e von ^eilij^er (Slut, 
tJnß bUfle 2(ntliQ tritt i^m baa Älut, 
i&r rin0t nAc^ bcm Wort, bAe bic €5eele befrei', 
SDann lifpelt er leife: „Vorbei, vorbei!" 



aeler, neue (Bebtcfcce. 

•»^ 33 '** 



■«^lF?»f»r- -^ -: »-.^•-.r-/--.-- - '^" ■ ■','i..'»»ii"/n^a;"^}"- 



!0?ilb tobt bc0 ilcbcnß Äampf einher, 
3Dcr Caumel binbct alle öinnc, 
(Serin^ jjilt, vom nic^t bicnt jur Wc^r^ 
Unb unnut3, trae ni4>t 30m ©croinnc. 

S>cr 04)6n^cit JDicnft tcirb &t^ ^c^6^tit, 
Äin leerce 3Din0 für mu^i^c Acute, 
Unb trem bie Seele letfe t6nt, 
JDer btr0t |1e In0(lli4> t)or ber )Xltuu. 

2)0^ fommt ein €a^: ta (locft bie !5«0b> 
iCß brennen ^ci0 bie matten kippen, 
yt» trac^t ein ee|>nen auf unb fla^t: 
„<D einen iCrunf! Hur utn ?u nippen!" 

2)ann na|>t ber Ä>i4)ter — lan^ ^e^e^t 
■k(it er ber i£rbe reine (5abe, 
Unb tr6(lenb an bie Äippen le^t 
JDen Äec^jenben er milbe Siabt. — 



34 



■ »^^".f 'W*?r,. " • ~ • .ii'^,w"?'-T",'' -•-.cr^-'^. --r- ."'•:-'. ■»-T-'—^-^^W^l^W 



@o ira^rfl au(|> bu ben ^o^en S^ai^ 
Unb for0fl mit Äiebc, i^n 3u mehren, 
öc^ctnt fSr ein Äicb Aud) jet^t fein PU13, 
fcie ötunbe fommt, bd (Ic'e be^e^ren. 

JDann bringen fic ^eran roU (Etual — 
JDu aber ^lltfl ben Kei4>tum offen, 
Unb 5unbe(l mit ber 0c^6n^eit ötra^l 
^n banden -^ctjen Wut unb -hoffen. 



3* 
35 ^ 



'^'**?;!^|w^ 



\; 



iJtin (Bebet, 

-4)cut mor0cn0 ^ab' icfe ein (Scbet rernommen, 
Wie nod) fein beffreß mir «ne (D^r 0e0ommen. 
tCe fpra4)'« ein XX>eib, ben Änaben an bcr "^»anb, 
5Die mu^fam (14) burc^e JWartt^etummcl t»anb. 
J)er Änabc (al^ bic »?ci^nacbtß^errli4)fciten 
Unb lieg be0e^rlic^ feine »liefe gleiten, 
eie fpra^) unb f4)aute freubi^ auf ba& Äinb: 
„Oieb, (Sott, nur Äraft, b«0 i4> mi^) tu^ti^ 

r^inb'!" 



36 



A* 



2)46 erfle tYiitt<t^6mal^l, 

mit Vtildttn. 

JDic Tx>tr «U beö ^ru^lin^e f4>U4)te 
Äicbl«n00ftnber fliUc blu|)n, 
<Sru0en 0crn, cn»«4)t jum Ä.i4)tC) 
tJuti£^cr -ijyauefrau crfl Äcmu^n. 

^^rcn fanftcn, fu0cn Sorfjcn 
^u^lcn tcir una tief rertranbt : 
2(Uc6 J&efle blu|>t verborgen, 
Wirft, n&d^ au^cn ungeHnnt. 

ttcu ctwad^t finb ^ru^lin^stretfcn, 
Äen? im -^crjcn, in bcr Äuft — 
tJn bcn JDuft ber erftcn 0pdfcn 
mif4>en fro^ tx»ir unfern JDuft. 



^ 



*»^ 



37 



>*7*^.' i* ■-7!''^illPT^' 



\ 



65pri4) nur, rpri<t>! 

^4) ^^f^ ^'^ ^^^^ rinnen, 

tJ4) ^)6rc biet). 

2>ur4) bae (D^r nac^ innen 
(Sleitct bie Welle; 
^rieben tti^t jle unb -^eUe 
tC6nenb mit (ic^. 

^4) ^6re bic Worte rinnen — 
^4> will mict) auf feine bejlnnen : 
34> ^^« ^«<^- 



38 



rv-iff.^,f!\<i-V, 



n&d)tlicfc am Sufcnto liffiln, bei 
£of(n;a Sumpft Htcbtr . . . 

nun 3ic|>t ^tnauß — md) rrdf ba^ 4-0?, 

J>m Äi^ni0 ?u bf^rftbcn. 

^4> ff^i i>«c 3(M0cn Uo4>tcn 0ro0 

iCuc^ ITJInncrn unb cu<^ Änaben. 

5Iu0abtp<Srt6 ^e^t unb tpl^U ben (Drt — 

Äctn Älicf tpjrb cu^ geleiten, 

iCe voc^t bcr Wtnb bic ©puren fort, 

JDie eure ^u^e f4)retten. 

©ein Äu^m lebt fort im Äicbe — 
5Dem Äeibe fei bcr triebe! 

tCief im Äufento ru^' er aus ! 
jOA baut bem fru|) Vcrbltt|>ten 
©ein (leinerneß, fein etoi^ -^yAtie 
Unb Ia0t bcn ©trom ce |)uten. 



39 



Ar 



-^■^^^»«■-- ,--,.-. ■,,.. „ .. .,;.„.»...- ;- ■~-Ti-.'-MJ,,,J3^, ,^, .^^ 



2)ie Ä&flun^ ne^mt, nc^mt roteß (Solb 
Unb nehmet 0o(lbÄir Äinnen — 
Wa0 flol? unb flarF, tpftß U^t unb ^olb, 
Cra^t i|>r mit i^m von Rinnen. 

650 fc^laf in roUcm prdn^en, 
JDcr jl^ von une ^e^an^en! 

Unb x»o bcr blonbc Ä6ni0 ru^t, 

Äein Äcbcnber barf e iriffen — 

Was (ic TJcrbir^r, bcr bunflcn 5Iut 

)a?irb'0 nie unb nie entriffen. 

^4) |>abc cuern ^c^tacur «I0 Pfanb, 

Unb traue eurer 0t4rFe — 

Äuc^ bu, mein eso^n, nimm meine -^anb^ 

jDann Auf jum 0ro0en Werfe! 

Verrat ifl nic|)t bei (Sotten, 
^ö(^ flumm (Inb nur bie tCoten! 



M^ 



40 



m^—- FTJ^^^T^TLS;^.™ 



(neunte 6irmpboni(, vttrtec Satf.) 

^4> bin ein Xtlcnfd^ unb t»iU meine ^teube! 

€$4>al tpirb ber tCrunF, 

3Den bae (Slucf freben^t 

ITJiUionen von Äippen; 

Un^cnoffen unb unempfunben, 

J&rin0t et nur bumpfce 

Ocfu|>I bcr tDrl0|>cit. 

tJn mir «bcr 

0oUte er auf^Iu^'n 

^n unenblid^cr (Slut 

Unb von bctn Äaufc^e 

3n meiner Ärufl 

öoUtc in uufenb -^erjen hinüber 

©prin^en ber ^unfe 

^Doppelten Äebena, 

^Doppelten ■^»eilß! 

mbct per^ebenö! 
iCin 0pie0el bin i^), 



41 



AV 



Wl»'- 



Jjen Äii^t ni(^t traf, 

iCinc Han^oUe eJaitc, 

3Dic bcn Xtiaftet nid^t fanb, 

iCin i&4>0? ^Avtenb auf ein crI6fenbe6 Wort, 

i)«« ni(^t 0efommcn. 

Unb nun f4)«u' i(^ in Jl^^tterfdt 

?urucf auf ben Wc0. 

i«ir fc^U^t fctn -^cr?, 

JDae fcU0 ma<^t, 

JTJir trarb Jcin Äobcn, 

2(uf bcm ic^ flc^c, 

teinfam leb' i(|> 

ttlit meiner öccle, 

Unb felbfl bie Pforte, 

JDur4) i»el4>e bie Welt beö Älan^ee einflr6mt, 

^(l mir perf4>lof|'en. 

Unb bo<^, bu fla^enbe» -^er?, 

Äclu0(l bu mid) ni<^t? — 

Wae immer mir ^eflorben, 

itins lebt in mir: 

JDie Äraft ?u fcfeaffen, 

3Die mic^ 0lei4) ma^jt bem ßfott! 

Ä.a0 (ie jerfplittern, bie morf4)e Welt! 
^4) bau' (ie aue tticbta 
•^crrlic^cr, reiner, 



^^ 



42 



' «■ ^•x^^^l^r^n^fVf'^TVi 



\Xnb all bÄ0, roae im Craum i^ crfejjnt, 

(Siebfl bu mir, meine 3tun(l! 

Urtenblic^e Beli^feir, 

Wonne fonber Äeuc, 

JDÄß ^d^wehen über bem 2(b0runb 

(D^nc @or0e, o^ne (Srauen. 

Xt>unberbar ©e^eimnie, 

JtiM aus <Serluf4)en C6ne bilbct, 

2(u0 nüchternen Worten ^e^ren (Sefftn^, 

Ä.euc^tenbe Farben aue grauer iCrbe — 

JDu ubcrtrinbejl 

JDee Äeibes (5ebre(^en, 

3Du fuUfl mit (Bbttern 

JDen entp6lferten -^immel 

Unb uberfi^uttefl mit blu^enben Blumen 

JDie Wufle ber 0eele! 

2(u0 ber XX<iä)t^ 

2(u0 bem tCrot3 mit bem <Sd^id(al 

Äin0t es j1<^ auf — 

tJm ■4>er?en innen 

XOaÜt unb tro^t mir 

tein oferlofes ilTeer, 

Unb f!e0rei4) t6nt 

2(uß Ä.eib unb Hot, 

2(u8 bem flu(^ti0en Caumel bee Äebene, 

2(U0 bem wilben 04>lumcn bee ©roUa, 

2(u0 fc^mersli^) nui^lofem ©e^nen 

-^elt unb flar 



43 



ii W) i yj|if -.' ■' 'y.i f '^ t Ufi ^ T i ■■ * '"»* " *m. ; *; ;■ " « ■ y -fi-mt ^Bii f ngiTW^ m-^-r^ ■i*'»"-^--vi--tri;»"c. T'. - ^HM " , --;»»»T^||fy»^?y- 



Unb meine ÖJeele jao4)?t* 

^reube, f4)6ner <56tterfunf en! 



♦9. 44 



Af 



"-' ,-■'■.■' -' ■■ • ■- '■■ '~T^?7r-*^'ir,".*'WT»- 1.^,—- V" '--'JT -•■•.*<iij(--. 



<5l6cf4>cnflan0 unb ^^e Si^te 
(offnen bir bcr XX>etd^dt Pforte, 
neuen Äebene 11Tor0enr6te 
(Stuft bi4) mit j^exrei^tem Worte. 

Äofen becfen unb rerfllrcn 
l>ir bm (trennen Xüc^ ^um Siele: 
itl4>elnb <5lucf trirb baß ^ntbe^ren 
Unb bic Prüfung wirb 5um ÖJpiele. 

XOae nid^t bufhre Stirnen I6fen, 
Ä.6fl b«0 -^er?, bae fonnen|>eUe, 
<Sie0t felbfl um ben Croi3 bes Ä6fen 
65eine ^eitre ÄiebencreUe. 

(Sieb bic^ ^in ben ^olben ÖJtunben, 
i>\c ben tTKantel um bi^ ft^k^en, 
3Di(^ ab e^ie^er o^ne Wunben 
^n ben tltlrc^en^immel trafen. 



*\ AC /Hf 



45 



'^''^'■'^"»'''''^'''^^^^'^■•PPPIlliBP 



Campo Santo. 

Steiferen flol^en ptun^tnhnäUtn-, 
Äebcnb von ctl^abnct CrAuer, 
(Slict mein miiber 2Micf su Jboben. 
25« ?u meinen ^u0en f«^ i^ 
■^Alb im ^o^en (StA& uerfunPen 
iCin vcnvirtert &tebe03ei4)cn) 
^^tnct^li^ct ala aU bie «nbern. 
itin< fleine £)0ppelt|)ure^ 
JDcrb öcfc^nit3t «uö f4)lcc^tcm ■4»ol$e^ 
Unb bavor ein J6ect mit Äofen, 
JDunfelroten, voUen Äofen. 
2(ber bi^x an jene C^&re 
XOat 0clc^t ein @c^lo0 ron tCifen 
Unb mit 0ta4>elbra^t umtounben^ 
Unb pom fliUen piaQ bea Coten 
5u ben bunfeltoten Äofcn 
XOat vecfpertt ein ieber XPe^. 



46 



^k i.6 >«♦ 



■rsjr »iFr^.';"m.^~-'^''"^ — ' -.-•--;«.— —v—Tyx'Tr^-'r'i^^tj^* 



Unter 25ucben. 

^m Äud)cntc«lb bei 0ottncnfi^cin — 
iCß ma^ Fein f4)6ncr Wanbern fein: 
JDcr iTJoo00runb tcci^, bcr 04)Ättctt bic^t^ 
VTur ubcr^uf^t von Cupfcn Ä,id)t. 

£>ic |>cUcn ©tdmmc ^ro0 unb fl«rJ 
Unb fe(lf^efu0t bis in bae tltarf, 
lein Äicfcn|)ccr, b«0 crnfle XOad^t 
■4»4lt in bcr iiillm XOalbeßnad^t. 

XOdö^ (lolscr Änblicf runb^crum! 
30« |ic^, ein ^Aum, ^an? ei^cn Frumm; 
Auf einen 5ele ^eflcUt, umfp«nnt 
JDcn 0tcin er rin^e, toie eine -i^ttnb. 

inmitten ine 0er6U vertrug 
l>en funken Äeim bea Winbee ^lu^, 
Unb b« b<t6 J&Jumc^en Äoben fin^, 
65(^Iu^6 eben Xi^ur^el, xrie cb gin^l — 



47 



trJdn 2(u0c labt fi^ an bcr Äraft, 
5E>ic 0rabe aufragt rccfcn^aft, 
tJebo^ mein ^crs freut |i4> «m Äaum, 
2>cr im (Sejtctn jic^ brac^ ben Äaum. 



^ 



^ 48 



2(n Jiieecben. 

md^t CÄ0e dt, mein iTTdbc^en! 
Wie f4)nurrt beö Stehens Äübc^eti 
00 lufli0 unb ^efc^xrinb! 
So ^c^t C0 fort au(^ funfti^ — 
Unb a4), man ifl pernunfti^, 
iC^ man ^d) re4)t befinnt. 

(Seruflet trar fc^on lÄn0e 
Su fcfHi4)em iCmpfan^e 
S>ein blinfenbcß (üuartier. 
3a?ie ^ie0 m^n bi(^ tciUfommen! 
Wie t»arb(l bu aufgenommen! 
Unb nun, ^efaltt'ß bir ^ier? 

.^u (d^aufi mi^ an — j«, freiließ, 
JD«^ bu fc^toei^ft, ijl per5ei|>lic^, 
JDoc^ ic^ rcrm<t£^ cö ni4)t. 
@eit id) betrat bic ö^welle, 
War nie bie Welt fo ^eUe, 
War nie ber Ca0 fo li<^t. 

atlcr, neue (ß(^t(l)t<. 4 



«x 



49 



XOie rei4) bin i^ geworben ! 
^n qucUcnbcn %cc0vben 
Warb ^rcube in mir read). 
3Dcr itinfatnfcit ergeben — 
Unb nun ein breifac^ Ä.cbcn, 
iifcin, ^unbert*, tAufcnbfad^l 

3Du ^un^ce unb trir Alten, 
Wir vooüen fcfl une galten 
2(n biefe Welt, trir brei. 
JDcß ©lucfeö C^or (Ic^t offen - 
VTun trei0 i4), voae bae -hoffen 
Unb WAS bic Sufunft (eil 



9». 



50 



la 



2tli. 

X>or eulun 2(li ttat, bic ötirnc frauß, 

3öcr ftnflre 2(0a, bctr t»crf«^ fein -^aue, 

Unb fpra4>, (1c^ tief pernei0cnb : „(EtueU ber ©iidbe, 

2)ctn Ä.<f<^cln fei bie 0onne meinem pfabe! 

JDod) ^eut rcr0ieb, trenn ic^ Verbru0 bir bringe, 

Vov beinen C^ron mit meiner 2ll«0e bringe. 

JDer JDiener ^unbert ftc^n in beinern 0ölb, 

2>u ubcrf4>utte(i alte fie mit ©olb, 

(Siebji f oflbdres Oetcanb unb ©peie unb Cranf — 

@ie aber freuelnb f«0en f<^Ic4>ten 5>anf. 

JDcnn |ie — mit (Srimm ^ftb' ii^'s entbecft jur 

0tunbe — 
65ie trerfen beine @peifen vor bie -^»unbe. 
5u teid)lid) gicbii bu . . ." 3(Ii unterbrach 
5De6 2(0a Äebe (trennen Älicfß unb fpra4>: 
„]&u bifl ber Äne(^t unb ube(l beine Pflicht; 
3Do4) trae bem -^errn 0e?iemt, bde treibt bu nic^t. 
^d) t^u', tPAö mein, unb lo^ne, bic mir bicnen: 
XCae jene tl^un — vergebe StUa^ i^ncnl'"'' 



* 



4* 



»X 



51 



Nil sdmirari. 

nid?t0 «njutlaunen, bftß allein ^evcii^tt 

ünb bannt bae Olucf. Wae ^rcunb 4>ora5 0cs 

Ic|>rt, 
^(|) |>ab' C0 fafl ctrrei4)t unb bin nun Sicher — 
JDae 3ci0fl bu beutli^, aueffeflopftcr Ci^cr! 

Wie Ian0, ba^ \<i> 50m crflcnmal bi4> fab' 
ißin !Jun0c, bl6b unb tlppif4), war i4) ba 
2(u0 einem 65tJbtd)en, fern von allem Äeben, 
-^incinverfej^t in einer -^auptflabt (SaflTen 
ITTit ibren -^^ufern, ibren IWenfcbenmaffen, 
ITTit ibrer ■4>afl, ber feine Äafl ^e^eben. 
no4) banb micb nic^t ju febr ber 0<^ule Pflicbt; 
;34> f^ri4) umber. Wit leucbtenbem (Beftd^t 
000 icb i>i« neuen JI5ilber in mi«^ ein, 
J)ie Wunbcr, aue^eflreut an allen iCcfen. 
<5in0 i4) aucb febl, i<^ 0in0 bocb flet« allein, 
Su b«ben 0an$ bie ^teube am JCntbecfen. 
^in neu JCrlebnie bra<^te jeber ©c^ritt, 
ilHein XOiffen t»u4)0, es t»u<^0 bie Äeele mit. 
Unb einfl, ab i4) T^alh trdumenb, b«Ib im XOad^cn 
t>k Strafe f4>titt, fu|)r i4) jurucf entfeijt: 

«y J2 /HF 



2(U0 dnem ^cnflcr blicftc bro^enb fci3t 
iCin tCijJcr ^cr mit aufge(pctvtcml^ad^cn. 
Wo^l mcrft' t4) 0lei4>, b«0 eine bicfc iTJui^e 
JDen Äopf bebecft, ein Wuff im tTJaule ^«n^t, 
Sein Ä6rpcr bicnte buntem Äram jur Stu^e — 
2CUcin bcr 2(tcm blieb mir ein^een^t: 
tJ4> r*^ ÖAß 2(u0e nur, bfts kucrnb t»Ä^t, 
Unb flarrtc auf bee Ä-eibce (lolse lTJa4)t. 

JDu fle^jl nod) b«, bu leberner (Bcfcü^ 
Unb jci^fi ben Ä-euten bein 0eflecfte0 3tÜ. 
0e^' i<fo vorbei, ee (Iretft mein Älicf bi^ faum. 
Jt>u bifl mir in bcr ^a|)re treitem 2^aum 
Vertraut geworben biß jum Überbru^ — 
tJ<^ t»ei0 ?upiel von bir: bdß i(l ber ^4)lu0. 

JDoc^ ba i4> ^eute tcieber bid^ betra4)te, 
5u^r i4), t»a0 unbetruft mi<^ ^lucflid) machte, 
VOic roU bae ■(5)Cr5 mir aufcjin^ im iCrfennen 
Unb t»ie 0erin0, voae fie tErfa^run^ nennen. 
5ro^ fa0' i<^ mir: -^alt nur bic 2(u0en offen, 
Verlorfl bu viel, bu ^a(l noc^ viel ?u finben- 
Aalt lie0t bic XVclt nur ba bcn @c^enb*Älinben; 
Unenbli4>e0 barf no4) bein Älicf erhoffen, 
^cnn^ ma0 bie Älu^^eit i^re 0pru<fce raunen, 
J>e0 Ä-cbenß (Slucf ifl, alles ansuflauncn. 



53 ^ 



itin XOblfd)en will auf bcinc erirn flc|> Ic^cn — 
Vcrfc^cuc^' C6 öl«4)! X>crbru0 fliegt mit bem 

Winbc 
Unb fpi^t bc0c^rli4>, tpo er Äobcn finbc, 
Unb^ fA$t er Oranb, i(l er niö^t tce05ufe0en. 

3Di4) bleibet nur bcß Ä.i4>te6 0olbncr 0c0en, 
3Dic }^cUc Stcubc ifl bcin 2(n^cbinbe, 
Unb mu0 i4) fur4)ten, ba^ (1c bir cntfc^xrinbe, 
Wirb mir fo trc^, wie ju 04>6nbrunn im Äc^en. 

5Der feu4)tc <SAnb tpeid^t <!4)3cnb unterm 5u^e, 
2)ie grünen WÄuern fenben f4)uttelnb i^ten 
Ä«Uafl ^er«b 3U untpillfommnem (5ru0c. 

5Die nÄcftcn 06ttinnen unb 06tter flieren 
■^inÄuf 3um v'mmel, bcr im Äleib ber Äu^c 
0ie buflern itJ^ee tauft, unb frieren, frieren. 



•Sk CA A9 



54 



Tedeum. 

^4>on brei iCa^e tobt bcr ©turmwinb, fraftlo» 

finden aUcr -^änbe-f 
^cbcö Älmpfcn ifl x)cr^cbli4>, unb fic garten auf 

b«0 tenbc. 

2(n bcn Äobctt, an bcrt ITTaflbaum prcffen, 

flammcrtt (i4> ^i^ Ä-cutc, 
Stieren bumpf, rci^t voilb bic Wo0c tricbcr einen 

mit als ^eute. 

Auf bcm 2>ccf, bie Äippcn blutloe, f niet Columbue 

im (Sebete: 
„•^err per06nne beinem 'Kneö^tc, ba$ fein ^le^cn 

vor bi<^ trete! 

„iCinmal f(|)ön ^afl bu geleitet meine J&a^n auf 

irrem Pfabc, 

„j&ie im Craum bu mir ^ctriefen, bu ent^aUtefl 

bie (Seflabe. 

•»^ 55 '«^ 



,))C>dnem nÄiiten, beiner ile^re würben neue Keic^e 

offen, 
„Unb ic^ burftc bcn Verlornen funben -^etl unb 

fro^ee -hoffen. 

„nur 5U bei n er Jß^re trieber 300 i4) au5 «uf 

fct)xf «nfen We^en, 
y,i>0d^ be0 ÖÄtane ©rimm vermißt (Id) unb will 

l^emmcn beinen 0e0en. 

„Oreif in feinen 2(rm, (Setralt'^er, bri4) be» 

©turmeß trilbc 0(^t»in0en, 
„Äette beineß ■^»eib (SefJ^e, bein ijl XCcüen unb 

Vollbringen !" 

€5ie^, mit einem Ji;nal im XS?e(len wirb bie f4>rpAr5e 

M>olfe Ii4)ter, 
iCiner ße^r'0 unb ?&nbet'0, ^reube firbt bie 

flarrenben <5e|i4)ter. 

Unb auf» Änie |)in (Inf en alte : „Preie bir, -^crr, 

pon unfern Sunden! 
J)cine JDiencr finb ^ebor^en, unb ber 0«t«n ijl 

be5t»un0en !" 

Unb bie Wolfen jie^n vorüber, unb ee xrinft be» 

■^immeU Ällue, 

Unb ^ernieber f4)aut bie öonne, bie ba» Machen 

fc^ui^r in Creue; 



*»- 



56 Af 



65ie, btc et»i^ |)e^r unb ^ctli^ i^rc« (Sknjce 

Über bae, trae ifl unb fein trirbf i^rcö SJö^tce 

^c^immer breitet. 

&l4>elnb blicft (1e auf bic Äeter, bie ba lie£^en 

«uf bcn Änien, 
^eierlic^ jum ■4>tmmel f4)icfen i^re« JDanfce JtTe* 

lobten. 

&J(^elnb blicft fie in bie -^erjen, brinnen Oier 

unb -^abfuj^t lauern, 
5lu0bcreit, Paum, b«0 jlc frei (Inb ron bee ^obee 

bumpfen &d)auevn. 

Ä44>elnb blicft fie auf ben Äinen, bcr, entflammt 

von eblem XOa^cn^ 
■^injie^t, Jammer unb 5erfl6run0 in bic neue 

Welt $u trafen. 



•*• 57 '^ 



5Da lehren (le bic^ ron ^ü0cnb auf, 
XPoa i|l unb trae ^etrefen, 
5Dcn Urfprun^ fannfl bu unb bcn Verlauf 
tJn icbcm l)in0c Icfen. 

Unb T»a0 bu (1c|)fl, Ijat feinen pia^, 

Unb tcae bu noc^ fe|)n trirfl, feinen; 

Wit beinc» Wiffene rei4)em ^d)at^ /^ 

"Rann nit^te bir neu erfd)einen. 

nun trittfl bu fu^n aus ber 654>ule Äreie — 
Wie fc^tjpirrt um bi4) bae (EFebrln^e! 
tCe ma4)t ben Äopf bir trirr unb ^ei0 
Unb ma4>t baß -^evi bir cn0e. 

Unb ITJenfd) unb Hatur, trie Trunberli4> ^nt 
0ic mit b einen 3(u0en ju fe^cn, 
2>ie e^pru4)lein, bie bu 0e^6rt ab 2linb, 
X>ie lernfi bu Qani, ei0en rcrfle^en. 



58 



i>et ^Anje ^au bdnee Jlebene fiüt 
Vor bdncn banden OcbanFcn: 
00 (ic^er fc^rittfl bu ^itiAus in'bic Welt, 
Unb nun ifi aÜc& in 04>tvanfen. 

e5(^rdr' tjcacfcr ju unb Ia0 von bcr (dual 
2)c» e5u4)cn6 bi^ nid^t f4)rccfcn — 
i)A6 Äcflc im Ä-cbcn mu0 nun dnmal 
iKin icbet fclbjl cntbccfcn. 



59 



>*« 



f ■T"-^*^.'?^l'|^^f"J^(f»L ^- 



3Der 65(^rccfcn lic^t auf ^erael fc^xrcr. 

Vorbringt mit -^o^n bae p|)tlt(lcr^eer, 

Unb ^ßracl betet, bcr priefler 0pru<^ 

Ä.e0t t^ren^ auf 0peife unb tDranP ben ^lu(^, 

J>en ?urnenbcn -^ettn ju ertcei4)en. 

2(n |)ci0cm Za^ $00 tJonat|)an 

tTJit ber öc^aar fclbein, unb fic^c, ba rann 

3(u6 ^o^lem ^aum ron -^ont^ ein J!$a(^. 

»Cr rief: „Vom Mafien tcerb' i4) 3u (d^voad^l*^ 

Unb tau4>te ben 0tab in ben -^toni^. 

Unb toie er genippt, ba fliegt ine ^lut 
!3|>m feltfam troi^i^er Übermut, 
Unb e0 brennt i|>n bie &d^anbe^ fei0e $u ru^n, 
Unb er fu^lt ben tobenben Crieb 5um C^un. 
Unb er 0e|)t unb fd>ligt bie p^ilijler. 

5Die priejier bro|)n. „Verbammt mid), verbammt ! 
'Jd} trar'ß f4)on, ba mir bie &eele geflammt 

•^ 60 <** 



Unb i4) könnte nic^t trafen, vom i^r ertrugt. 

Unb inbee an bie Ärufl bie ^aufl i^r f^lu0t 

VcrmS^t i^r ee nic^t, vergebt ni^!" 

„3E)er Sänb (ant nicber Äuf Mutigem pl«n — 
CTun fammelt cu^ tcicbcr «uf fricblt4)cr X>a^n, 
Unb tcicbcr ^cru^i^ mag unb bequem 
t)ic Cu0cnb mcffen bcn XOe0 xx?ie votbctn — 
i)cn lC>urc^bru^ r^<*fft "U*^ ^'^ 65unbe!" 



^ 



•K 6i 



2luf t>er 23rdcPe. 

0plt abcnbß ifl ee unb i4) 0c^' 
■^in «uf bcr Ärucfc Äo^cn, 
Äctn ÄÄUt rin06um, t4) ^c^' unb fpl^' 
•hinunter in bic XOo^en. 

3m XPftflcr blii3t unb f4)tcimmt Fein Äi4)t, 
ÄÄUtloe bic XOeüc gleitet, 
JCin eJ^Icicr, 0ren;enlo0 unb bi4)t> 
Ä.ie0t brduf bic na4>t gebreitet. 

Äin tnantcl^ bcr fo trcit unb tccit^, 
i»a0 Ä-ciben ju umf4>mic0cn, 
JDcr Äu^c unbctx>c^tc0 l^eid)^ 
Umarmcnb unb perf4)tric0cn. 

ifcic Welt cntjlic0 bem 0c^o0 bcr tlA^t 
itTit (lurmifcl)cm J^c^e^ren — 
nun locft uns i^re ftiUc lTJa4)t, 
Su i^r surucf^uFc^ren. 



»»>. 62 ■** 



^SP'^'' 



2>ie U|)r. 

ötiUc im Äett (i^t Ä-icfc, 
ÄÄufc^t mit ^cfpanntcm Älicf : 
Äeine JWufif wie biefc! — 
ttif — tat — tif! 

tHurrifi^ bur4)0 Äcbcn fu^r, 
•4iin0fl bu an einfamcr ^tcUc, 
&d)mudlofe alte U^r. 

Unb tcic oft, t»enn mi4> b<tn0e, 
Crube (BcbanUn gequält, 
■^ab' ic|) lan^c unb lange 
JOcinc CaFtc ^cjl^It. 

2((^, c^ bcr tta0 cr0ltt|>te, 
<5röUt' i<^ meinem <Scfc^icf, 
04>t»er im Äopf unb 0emute - 
Zif — tat — tif ! 

•k 63 <** 



"'■■^»•1 '»".WJ^WMIII W.U 



^e^t in bce :Simbe6 Simmer, 
XVicince Äinbce ^erei<^, 
^linPt mir cnt^e^cn bcin e54)immcr, 
Älin^ft bu fo milb unb TOcic|>. 

iEinf? in per^effcnen Ji>u<i^evn 
Ä.Ä0 i(|), t>ön Staunen erfüllt, 
Wie bie XX>ilben mit Cuttern 
Älu0 bie -4»ufe um^uUt. 

©turmenbe Äoffc ber ^oren, 
Warb cu<^ ein <5lei4)ed 0et|)Än? 
^r6^ntet fonfl in bie (D^ren, 
Sie^t nun wie f4)trebenb bie Ä4|>n. 

Sieget fanft unb 0elinbe, 
Ärin^et ^olbe iTJufiF, 
ein^t von Olucf meinem 2linbe — 
€it — taf — titl 



•>> 64 •«* 



3Die eJontte (Ira^It: in i^rcm @d)cin 
Ä-ic^t ba ein e^tumpf, t»ermorf4)t unb fa^l; 
iftr fÄU0t bic Wirmc trl^c ein, 
2(Ucin fein Äeben tpccft ber ötra^I. 

tJn feinem ©chatten, f4)t»at3 unb breit, 
JDrdn^t Älume fi4> an Älume bi4)t — 
Sie fle^n in feu4)ter 5E)unfel^eit 
Unb burtlen f4>mcr3li(fc na4) bem Ä.ic|»t. 



'SMcr, n<u( <0(^td)tt. 

«X 65 <<* 



«r 1»^"!Hr ■,5P-.P(„l!ll«(|^UJi l 



tVicin X)drgan0er. 

<Be\^ i4) inß 2(mt, fu^rt mid^ mein Wc0 poruber 
2(n einem Ärunnen b6rflic^ plumper 2itt. 
JDie 2l6^re i|l bur4> eine XOAnb 0cbro4)en, 
Unb tpo bes Waffers Äo^en nieberfdUt, 
0inb platten einjfele^t von grauem ^«nbftein. 
2(uf biefcn platten, ^an? jerbeijt ron ^euc^tc, 
Äa0 eines Ca0ö ein flerbenb Pranfer ilTann, 
ttlcin ZmtevorgSngct. Spange Seit fc^on (ie4>, 
Warb auf bem -^eimtce^ er vom &d^la.0 0eru^rt 
Unb fan{ ^icr nieber. 'Jd) wAtb rafd) gerufen 
Unb ^alf i|)m mit ben anbern in ben Wa^en. 
0cin 2(ntlit3 t»ar entflcUt, er (tarrte bumpf 
2(u6 leeren :2(u£^en unb ernannte niemanb. 
Jßr tPoHte fpre4)en, flammelte, nur £.aute, 
'j^ein beutlid) Wort. Wir braö^tm i^n na(^ 

■^aufc — 
l)cr 3(rme ftarb no4) «" berfelben nac^t. 

Oe|> i(^ ins 2(mt, fu^rt mi4) mein We0 rorubet 
2(m kleinen Brunnen, voo er (^ilfloe la^. 

•x 66 >*« 



Xtiid^ fd^auttte^ aU ic^'0 jucrjl gebadet. 

nun ^e^' i4) Ca^ für ^a^ benfclben Wc^, 

^ne felbc Simmer, «uf benfclben, Pl«Q, 

Unb benh nic^t, trer vor mir ba^etoefen. 

tJcfc f4>Äffe, orbne unb erteile Äatf4)l<t0, 

JCin (£Flteb bcB ru^clofen i&inerld, 

iDA6 fi^nurrt unb f^nurrt, inbe» bie ttTenf^en 

TOe<^fcln, 
Unb eine 0pur bie «nbere rerwifc^t. 



5* 



67 



•X 07 >*• 



""w^tr^^wfffimmm 



Ä.a0 bie ttTcn^c «uß bcm e5piel: 
Wenn ben p6bel bu wera^tcjl, 
:2(^te(l bu i^n f4>on ju x>icl. 

XOiUii bu ?ufpru(^, br«u4)fl bu St&ije, 
Ä-ÄflTen (ic bi4> fO^clfret: 
Aber f(^riU auß ^cbcr PfSi^e 
jDrin^t ber niebri^cn (Sefd^rd. 

Oe^en bid^ fei treu unb fbren^e, 
0u4> in bir ben beflen Ä«t: 
iCroi^t^ bur4) bc0 Volf« (Sebtingt, 
€5(i)x»ei0enb 0c^ ben eignen pftb! 



•>> 68 



Tim ÄUvter. 

^(^ (1^' im Stu|>I $urucf£tcle^nt ' 

Unb laufte beinern Spiele, — 

Xt>ic'0 br6^nt unb flurmt, umfonfl fid^ fc|»nr 

na4> unerrci4)tcm Siele. 

Unb laflenb le^t (14) mir aufs -^erj 

i>ct tCrbe nui^Ioe Äin0cn, 

tT«4) Furjem ^lu^e Wimmelt»!«« 

jber eJtur? mit U^jmen ^c^win^en. 

Unb tric i4> trenbe meinen Älicf, 

JD« fe^' icl) auf ben Caflen 

tltit |)eili0cm Äifer unb <Sef4>icf 

jDie fleinen ^n^er Mafien. 

Unb Il(^elnb ^ab' i^ befl"en Ä(^t, 

Wie (ie fo lufli^ ^pfen, 

Wir ifl, als fd^' i^) bur(|> bte Hac^t 

J)ie lichten Crlumc (d>lupfcn. 

•^ 6g -<* 



ir^A.^BtJlJWii. i -_'r-^' --■ — • ;■ "•■ • -'w. ,. .^,^,j^.^r---,.,pTO,''--— »■— ^- •^- n..<,wijii|p'"W^-»«imi-wv~^-^in»wr-"j pff *JfW«ii|;i|ip^l«fPIH(fP 



Von crnjlcn fluten ^eUc — 
tlTaö'» bunJel fein, i4) ^abe Ä.i<^t: 
Unb ^t4>t au0 retc^fler (DueUe. 
Ä«0 fommen eJturm unb Un0cma<^ 
tJ<^ tciU i^m nimmer Tapci4>en, 
»Jenn mir bie 0tirne nur ^erna4> 
650 liebe •4»^nbe jlrei^cn. 



70 



r" 



J)er "X^ermittler. 

3^ fe^' b«» Wlnnldn fcbcn bvttten €40. 
itB mag fd^on me^r »b jxranji^ ^Ä^rc fctn^ 
IDa^ e« ^ucrfl mir in bie 2(u0(n fiel, 
Unb immer ifl es noc^ b«0 ^Idc^e i;)Tlnnlein, 
Äctrc^li^, munter, ni4>t nur mit bcn Oliebcrn, 
JDcr MTunb vor aütm 06nnt fi4) feine Äafl, 
Unb b«0 t^ut not, benn fiel ^at er ?u regeln. 
Unb alt bie !J«^re flcte bicfelbc öccne. 
iftin 25urfc|)e, fec^^e^nfl^ri^ ober fnn^er, 
■^o4> aufi^cfc^offen, mit 0efnnbcrt XOcingtn — 
JDie finb nidjt in ber 0t«bt fo rot ^etporben — 
Stampft neben bem Vermittler bur^ bic eitta$c. 
Hu fut; bie :&rmel unb su für; bie -^ofen^ 
Weil au0 btn Äleibern er ^er4u«0etra4>fen, 
i£^ (Selb für neu (£Fewanb beifammen t»ftr, 
Unb un0ef(^U4>t bie :kt)iene, bie ^etve^un^. 
tJe maf(l0er er, fo muntrer unfer iWann. 
J)cr fun^e Äiefe neben i^m ^or4)t *uf, 



7» 



-v^rr^f^fn^^rt-- 



itin 6$tc0fricb, bcr ba» 65<^micbcn lernen foU, 
Wie man ^ctpanbt ine -^aue trirt, trie bie Xtlht^e 
Vom Äopfe nimmt — unb folc^er Weiß^eit me|>r. 
i>ea ^un^en 2(u^c flra^It von ^uter -^yOffnun^^ 
Unb ^<Sn0t gebannt «n feinee tttetflere £.tppen. 
@o (e})^ id) i^n «n jebem britten tCa^. 
Unb tx»ann »4) ftu4) ben alten Wann ^efra^t, 
Wie CS i^m 0e|)t, er l^At nod) nie gemurrt, — 
iße trl^t re4)t weni0, i^m ijl ee ^enu^. 

2)o4) neulich (<i^ i4> i^»^ we nie vorder. 
5)en Älicf PoU -^a^, nein voll Vera4)tun^, (tarrte 
iCr einem nad^: „CTi4)t einmal banFen, Ä.ump!" 
J)er •<S»err, ber lan^fam f4)rcitenb vor i^m 0in^, 
War tx>o|>lbefannt, JDireBtor ber Centralban^ 
Unb ^^renmit^licb flmtlidjer Vereine — 
JDö^ faum }^At ber Vermittler mi4) erblicft, 
0pri<^t er mi^ an, c& brennt i^m auf ber Sun^e: 
„3Da f4>auen 0ie i^n an, bcn -^crrn Ä>ireFtor! 
^(^ $tuf i|)n ^6flic^, unb er banft mir nic^t, 
^et (Bru^ i(l •4>6flic|)feit, ber 3E>anf ifl Pflidjt, 
00 |>ei^t e0 ja! — nict)t jtranji^ !?a^re (lnb'0, 
JDa trampelte ber UTann mit mir im Äot, 
jDa0 i|>m ber &d^mut^ bis an bie XDefle fpran^. 
iCin Älr ^at me^r <Scf4)icf, ab er ^e^abt. 
Unb 3e|)nmal mu0t' ic^ laufen, enbloß rcbcn, 
iC^ id) ben JÖen^el an0cbra(^t ab Äc^rlin^. 
JDie -^Inbe ^Itt' er bamab mir getagt. 
Unb traf id) i^n, (0 lief er auf mic^ 3U 



72 



Unb (ptad) von kbenelan^er J&anfbarPcit. 
tttdn (Sott-, ein altet lT3fcnf4> nimmt bas ni4)t 

crnfl. 
iTt4)t Iao^ bdrauf erhielt er funfjc^tt (Bulben, 
Sein erjl (Schalt. iBr ^«t mir'e 0lct4> 0efc^rieben, 
2)0^ auf ber (Baffe 0ru^r' er mi<^ nur f^eu, 
Unb ^erjlicl) nur, trenn niemanb fonfl babei tt>ar- 
5Do4> freut' id? mi<^, er xdav ein ^ubfc^er ^un^e 
Unb teufte fidb tc(^t elegant ?u tra£fcn: 
3Der bringt ee tceit, (o ba4>t' i<^, ber verfielt'». 
StJoei tJa^re brauf trarb er (Commiß, ein -^terr. 
iCr xvartete auf meinen (0ru0. tJ<^ 0ru^te — 
Unb er, (o 0n4bi^, tx>ie'ß bie <5ro0en t^un, 
i&r bannte II4>cInb, 30^ ben -^ut vertraulich 
Unb fragte manchmal mi4) nad^ betn 25efinbcn. 
iCö cjin0 i^m 0ut. i£r tourbe procurifl. 
Unb bot i4) bann bcfc^eiben meinen (Sru0, 
@o tippte vornehm er an bcn Cylinber 
Unb 0in^ rorbei mit eiferncm (Sefi^t. 
Was t^at'0? tJ4> ^tu^te i^n unb war beba4)t, 
JDen ötol? beß •^»crrn ni(^t ^ar ju fe|)r ?u prüfen. 
Wollt' er nic^t fe^n auf roUer Promenabe, 
^4> brannte mid) nic^t auf. £)0<^ ^an? rer^cffen 
WoUt' ic^ ni4)t fein — bcrlei Äefanntfc^aft 

brau4>' i(^. 
JDireftor ifl er je^t unb &d^xx>kgct(o}^n 
^eß -Ferren von ... unb fei^t 0e^t er forubcr, 
3d^ 3ie|)e biß $ur J£rbe meinen -^ut, 
tEr f4)aut mi4) an, ^erabe inß <B»e(fc|)t, 



9». 



73 



',-.■ 



Unb ^e{^t vorüber, o|>nc mir ju banfcn. 
(D^nc ?u banfcn! fcicfcr — -<5,crr 2)ireftor! 
3bo^ er ^«t re<^r. 0o wirb man ^eutc Ö«^o0' 
Äc^&r' &U (Sott!" Unb b«mit lief er we0. 

Jjen -4,errn JDireftor (a^ ic^ oft feitbem. 

l)ie Ärufi becf t I«n0 ein ^anjer XOalb von (Drben, 

Unb äUc Welt (In^t preifenb feinen Äu^m. 

tJd) aber fe^', b«6 2(u0e auf0e|>eUt, 

t>cm Porne|>m (loljen -^errn |>inein ine -^crj, 

jb40 «rm geblieben ifl in aUetn J^ei4)tam. 



•X 



74 



\ 



Guarda e passa ! _ 

Vorüber 0c^' i(^ ^mt an einem C^or, 
tCtrt ÄrJmerlaben, Hein unb f4>tnAl, bartnnen, 
^cb bitcfe auf, es (le^t ein Weib bavot^ 
jDaa x>ör (i4> ^inflarrt in verlornem Ö5innen. 

J)40 Äleib ifl f4)trar?, bas 2(u^e matt unb leer, 
Wie eines, bA& um nid^te me^r Fann erflra^len, 
Unb auf bau ^a^ern 2(ntlii3 liefen f<|>TOer 
X)ertrunbned &räb unb ab^fefiumpfte (Dualen. 

0ie ijl aUein! . . . Vorüber fann ic^ ni<^t, 
Unb in ben Äbern fu^l' bae Älut i4) frieren, 
Unb an^jlpoU lef id) in bem 2(n0efic^t, 
Wieviel ic^ |>ab', unb xvae id) fann rerlieren. 

Verloren bie IWinute, bie ic^ bleib'! 
Xlad^ -^aufe flie0 ic^, t»ie 0e^e^t vom Winbe, 
Änö -^er? $u brucfen mein ^eliebtee Weib, 
t>k -i^änbd^en ab^uSuffen meinem 2linbe. 



75 



'T^ 



nun f4)icbcjl bu. Unb ö^ne ÄittcrFeit 
054)100 |14) bcin 2(u^ bcr Äcbcnben (Sebrln^c — 
JDu fa^tcjl bir: Verfbric^cn i(l bie 5dt, 
JDae trdte Äebcn munbet in bic iCn^c. 

^tcte ^M bctn -^cr? mit rc^cm 04>kö öcpo^t ; 
»?o^l fam au4) ©türm, brin un^cflum ?u xru^lcn, 
3E)0c^ äUc0, tt>a0 5u füllen es rcrmöc^t 
2(n (Bind unb Äufl — t»crflÄnb C0 äu4> 5u füllen. 

tJm »Ampf bce ilcbcnß flÄnbfl bu flart unb ^ut 
Unb rcin^c^altcn ^afl bu bcinc ie|)re — 
^ctl, bcm'0 0clin£jt in bicfe« Streiten« Xüut^ 
2>«0 er X50n -^crs unb -^anb bic ^Iccfcn t»e|»rc! 

Unb tru0 bic IWu^', bic ^Artc, Feine ^ru4>t> 
JDu f4)«fftc(l fort mit ru^i^cm Vertrauen — 
(D f4>tDcr ijl'ß, unter bce MTi^lin^cnß Wu^t 
2(n feinem Werfe gUuhi^ fortjubauen! 



76 



•>. 76 >t* 



■pmj.t. 



Jscr cble Sorn ^4t oft in bit j^ebcbt, 
3Du fa^fl unb pruftcjl unb bi(l milb geblieben: 
Unb ob bu mit ben iltcnf«^cn Un^ gelebt, 
•i^afl bu bic iWcnf(^cn ni4)t rcriernt ?u lieben. 



Mk 77 /««F 



77 



p in ■jii.pii^ I Ulli w^^^^ift^r^i^^^^j^fvn 



(p.ifi • w.iwn!mmii[nf?i>v<^^ 



JtTir x»iU im Stehen tr»ie im Äicb 

jOcr myjüf4) bunflc tCricb ni4)t uu^en: 

Wer ©cijlcr unb (Scfpcnticr (ie|)t, 

■4,«t brum no4> "»*« bic bcffcrn 2(u0en. 



•X 78 



Af 



Verona. 

La Piazza d' Erbe — blu^enbe (Bcgenvoatt 
Vcrmd^It f}4) ftrbi^ grauer Ver0an0cn^cit : 
■4>icr flanb bae ^orutn cinfl, ^ebictcnb 
€6ntcn bie ^(^irittc bcr Wcltbc^errfc^er. 

eJctn XOefm treibt ein fc^rPÄt^enbes V6lf<^en fei^t, 
tJn bunten 5ei3cn k(|>t'0 in bcn €«0 |>inein, 
Wo ifl bie 0pur bcr |)0^en 2(^nen 
■4icr im (Setammei bee fecfen 2(Ut40ß? 

Vor mir ein tJun^Un^, fuc|>cnb |>inab0ebcu0t 
5um Äorb mit ^ru^jten, feilf4)t mit bcm Ärluter* 

noeib, 
Unb ^cbc fd^AÜt unb 0e0enrebe 
Wirr bur4>einanber, bie bdbc cini0. 

nun auf0eri(^tet flrecft er ben fc^knFen Äeib, 
5(t> (c)^' fein 2(ntlii3, linienfbren^ unb f!ol5, 
Unb tpciter f(^reitet Iei(^tbeflu0elt 
•^ermee, ber |)errli4)e ©6ttcrbote. 



79 



*f 



,. ..^- 



^cutc mittag — flog «6 au^) rorubcr 
Wie <5cxt»61P — C0 ifl bod) ba^cxrcfcn. 
■4>6re bu, mein fliUcr Vcrß, bic Äci4)tc. 

^eutc mitt«0, ba i4) 0in0 nad} -«Jxxufe, 

Äam ein ^reunb mir auf t>cm XOeg entgegen. 

Ab eJtubenten l^attcn tcir ror Seiten 

Viel rerfc^rt unb ti^lic^ une jjefproc^en; 

iCr, vom PoUen Winb gebll^t bic eJc^el, 

^4), gebrucft unb ?tcctfelnb an bcr SuFunft. — 

ttun, VOA0 mi4> betrifft, mir gab bae Sieben 

IWe^r be0 (Slucfe, ab i4) ^eroA^t ?u ^ojfen. 

tCr? e^etn Äleib unb bic bef4)cibnc Uticnc 

iWa4>tcn uberflufP^ A\ie& Stauen. 

Aber er begann fofort rertrauli^ 

Xnit von feinem Äcben ju crsl^lcn, 

Von Vcrfuc^cn, von verfehlten pllnen 

Unb $ulcQt — man (a}^'& i|>m an — vom SJtranben. 

Unb i4> ^6rtc f^trei^cnb feine Alanen, 

•X 80 ■«• 



-.--5, 



iCrfl 0cfpannt, bann tcilnaf^m&voU unb enbli^) . . . 
Wie im @4>*ufpicl^«u0 bic f(^arfc ©rcnjc 
Strifc^cn benen, bic b* oben Ictbcn, 
Unb bem plat5, ber une bequem bereitet, 
JDae <5ef4)e^ni0 rucft in fene 5crne, 
iDic rer^nu^lic^ mAt^t bds iTJiterleben — 
2(lfo flanken mir bie trüben Worte 
2(Iö ein Unter^runb für bÄö Jbe^Ä^cn, 
5C>a0 i(^ \ld^et jle^' auf fic^rem Äoben. 
Unb inbeffen er in feiner @4)ilb'run0 
tJmmer me^r unb me^r ber Älufte aufriß, 
^u^lt' i4> fcjler unter meinen Sü$en^ 
tJmmer fefler fid^ ben <Srunb rerbic^ten. 
Unb mir t»ar wie einem reichen Wanne, 
JDer im e5tein|>au0 tpo^nt am trüben Waffer. 
2(n bie 0(^etben fc|>la^en laut bie Cropfcn, 
Unb bic Xüelien plätfc^ern bumpf unb bro^cnb. 
Unb er (it3t am -^ctb in warmer ötubc, 
■^6rt x»ic rWufc^cnbc XYlu^t bae Wetter, 
JDcnft ein tpcni^ an bie fletnen ■4>uttcn, 
Welche bicbt am Äanb bee ^ac^ee liefen, 
e5euf$t babei unb (Irecft jid) an bem 5cucr. 



a»l<c, neue <BtSt*tt. 

^>. 8i >^ 



Jfoö^ctrorfcn (Inb bie Jbrocfcn, 
Mnb i4> brauche nid)t ju locf cn; 
l>cnn rd?on Un^c fpl^n (1« f^^fi 
<Db 3U tif4) man tommcn barf. 

Unb nun Rupfen flc unb picfcn, 
iu0eln mit vct^nugten JMicfcn, 
piepsen munter in bic X»clt, 
Weil bie ZAfd rei* bejleUt. 

Unb »ewc^un^ allerorten — 
l)cr pr&ft |>ier unb fo(lct borten, 
5ie^t mit bem ^ctci^Iten eJtucf 
<3i4> bann un0efl6rt jurucf. 

einer fri0t; ba fommt bcr $tpeite, 
e54>leppt ben Äiffen auf bie öeite : 
tJener fie^t C0 0uten Wutß, 
Wimmt t>M ni^ile &tüd — voct» t^ut'e? 

•»^ 82 ■** 



VW'i'.JJii 



■ .•fiJ^r ■if"«"-'«jfwf I M.if— -■ 



2(bcr a4), ?um far0cn Äcjlc 
'Kommen immer neue (Sljle, 
Unb von allen bleibt 3ule0C 
nur ein einji^cr Ärocfcn je^t. 

^Iu00 fprin^t einer ^u bem Äiffen, 
■4at i|>n raf4) «n (14) ^eriffen, 
3(ber e^' er bir^t bm e54>Ai3, 
5«0t i^n fc|)on ein Anbrer ^patj. 

Unb fie ?erren ^in unb weber, 
5orni0 (Irdubt (1<^ bae Oefteber, 
Unb, für Allee blinb unb tAub, 
Weisen beibe |I(^ im ötAub. — - 

-^Aben 0pA!5en viel ju freffen, 
0inb fic porne^m unb ^emeffen; 
2(ber, tritt ber ITlAn^el ein — 
Wie Abfc^eulid), trie gemein! — 



6* 

**" 83 >«* 



y-^^'^:^:''?*'w«^f*f«',i('!W!* 3'*>liaWl"WW i ' ■" i "t"*"?»^ r»«-pj t.|MJv«pi)n,<iiv^!|pir< 



„2(u0 bem Ä.anbe, tx>o bfte S\ t6nt, 

2(U0 bcm parabicß bcr Äunflc 

»rin^t für mi(^ ben <Sru^ bce ^anUe 

mci(lcr SDantc 2tli0l)ieri>^ 

00 i>A0 Äla«, bae ic^ cntn«^)m 

einem p<!cf4>cn «u» Floren?. 

t>\t e» fanbtc, noar ein iTJIb4>cn, 

0c(^Sc^nj4b"0, £r>^o0^eauöt, 

mit bcn fc^6njicn 0c^x»«r?^aarwcUen, 

i)a0 al0 TOO^lbcjiallter Äc^rcr 

'Jn bcr V6lfcr <5ci(lc6f^<!t5c 

lernflcn öinnß i^ cin^cfu^rt. 

tJn Italien trcilt jlc 0rabe, 

Unb ^cbcnFcnb, ba^ vor allen 

34) bcn flrcn0cn JDantc price, 

«cnbet (Ic mir jci3t fein Äilbnie. 

Unb ^ctul^tt, ein voenig bebcnb, 

•Streif i4) ab ben leisten Umf4)la0. 

i&ine Äufcnnabel lie^t brin, 

Unb i^r Ä6pfct)cn eine ©emme, 

Über?ierli* fein 0er4>nitten, 

Unb i4> prcffe an bic Ä^ippen 

meinen 2>ante 2(li0^icri, 

9>. 84 '^* 



50« — trie «fl mir? jOiefe 5&0c 
Sinb nic^t bic bes ■46UenpiI^cr0 ; 
€$tAtt ber fc^malen, bittern Xippen 
eJc^' ic^ einen Fecfen WTunb: 
&o blicft nur tlteflfer (SiovÄnni, 
Unb b<te ifl ber &d^dm X>occacciol — 
»34>limmfler! Wie 0erietefl bu^ 
2)ef|"en ^Tanten man ni4)t «uefpric^t 
2(n bem Cifc^ ber öittenreinen, 
2(n bae unfc^ulbPoUe ilT^bc^en, 
^romm unb 3u4)ti£f «u f^eto «4) fcn? — 
CTein, ^etcJ^t ^at jle bic^ ni<^t, 
J)0(^ xrie ifl ea nur ^efommen? . . . 
-^«t ber fre4>e, fleine Äube, 
3Der ^umal im &abcn ^eimifi^ 
Unb mit öinnlic^feit bie Ä.uft tx>ur?t, 
^t«tt beö finflern 2lA4)^prte(ler0 
3r bcn &.e})tet fu^er Weltlujl 
^repelnb in bie -^anb ^efpielt? 
(Dber, Älter ©aleotto, 
VielerfÄ^rner i1tenf(|>enFenner, 
Wu^tefl bu, ba0 i4) bm ^anu 
Ä.e|»renb auf bcn Ä-ippen tra0e, 
Wl^renb tief im -^er5en brinnen 
J)u mir fi4>er(l, ^reunb Äoccacdo? 



•^ 85 



,!yunjlj»>"» WTW.T- 



T'" 



lein blinbcr »etiler le^nt an einer «?Anb, 
Vor fiel) öejlrecft bie ^a0re offne -^anb. 
itin Änabe mir bem Vater fommt ba^er, 
i&t pkubert, laufest unb fra^t nur immer mc|)r, 
JDcr Änabe flc^t ben Äcttler, ^llt unb nimmt 
Äuß feinem tClf^4>en, bae bafur befhmmt, 
3Die epenbe fc^neU unb reicht fie ^in bem Mann, 
hinauf ?ur -^anb, bo* Un^t er nic^t ^inan. 
Wie fe^r er au4> fl<^ auf bie 5e^en ftellt — 
JDie ^anb bleibt ^o* unb greift ni4>t na4> ^^ni 

(Selb. 
25er Änabe blicft bem Äettler ine Oefi4>t 
Unb fra^t: „papa4>en, tcarum nimmt er'e ni4>t?" 

3Der Vater fc^toei^t; er jaubcrt tre^muteroU, 
JDer Antwort benfenb, bie er ö^t>«" f**^ 
3Dem Änaben, ber (o frob, bie Welt ?u fc^auen, 
5u 0ie0en in bA& -^ers ^Aß erfle <5rauen. 



♦X 86 -*• 



!jpi ,.upi*it»i„t«,fi'>'r-'*"'V^T'"4'-* j";j^»^*' ■'i»"Tr=^?^'^''^^'-^TT;^^-j» w-'.<.. •'»■>,i ^M^i.v ' 



2>a0 bin nun tc^! Unb bin es fo für jeben, 
jDcr mi<^ erblicft, fo Un0 i^ ^c^' im Äic^t — 
i><i6 f!nb bte £.ippen nun, bie für mi4> rcben, 
Unb biee bM %ügt nun, b«» für tnid^ (ptid^tl 

Unb b\e(c0 ÄntliQ, bae i4> fc^ftu' im Spiegel, 
(Ce ifl bic prl^un^ für mein gan^ee &dn: 
titein ^nncrflee becft biefe« (lumme Siegel, 
Unb -^unberte, (1e kennen biee allein. 

CTun prüf ic^'e felbcr ^Ici^) ben anbcrn Allen, 
ttTit ernflem Älicfe, ber |i(|> nickte rer^c^lt, 
Unb glaube: tclr' bie XOaI^I mir $u^efaUen, 
t74> ^^ttc tvo^l ein anbree aue^etD^S^lt. 

Wie f4)6n, ben 2lran$ f4)ön auf ber ötirn ?u 

trafen, 
mia preiß x»orau0 x>on ber Hatur rerlie^'n — 
Von meinem 2(ntliQ f6nnt' i4> |>6<^flen0 fa^en: 
iCß fl60t ni4)t ab, rermaj^ nid^t anjujie^'n. 



♦X 87 



/«• 



. I 



/ 



Unb bcnno4), fc^au' id^ linder, m64>t' i<^ meinen, 
2) er 5u^ unb fener beut' «uf ^6^ere 0lut, 
tlKein -^«ar unb meine 2(u0en, triU mir f4>einen, 
^ie (lunben jebem 2(n0e(14>te 0ut. 

Unb immer me^r, was mir «U Vorju^ ^elre, 
iCntbecf' i(^ bann unb fommc su bem e5^lu^: 
iCd t^ut nic^t nor, ba0 i4> mic^ felber f<i)elte, 
tJd^ bin mit mir sufrieben, t»ie i«^ muf. 

Unb alter XOclt^ bie (d^am in meine 5u0e, 
Cret' id) ent^e^en freien X>l\d& unb fro^: 
00 bin i4) nun, fo t^u' cb eu4> 0enu0e, 
Unb t^ut eö ni4)t, i4) bin nun einmal fo! — 

WiUfl bu bir felber re<^t fein, Tre|>r(l bu'0 anbetn^ 
Unb fc^iltft bA6 Xna^^ mit bem fi<^ feber mi0t? 
0ie aUe (Inb rerbammt, burc^d ©ein 5u xvanbern 
Unb $u behaupten, xvae i^r ei^en i(l. 

Wie (1e (14) 0eben, fpiel' nid^t bcn Vctid^tcr. 
^u treibt, Tvarum (ie'e t^un, brum richte milb : 
€5ei allen bcinen JI5rubern ein <9ere4)ter, 
XOie bu 0ere4>t bi(l beinem ©pie^elbilb. 



« n ^ e. 



A :-,'•.■.... , . 



■Dom bemfclbcn Vctfaifer ftnö erfc^icnen: 

(Be6id)te. _ 

S. Fontane & Co., »erlitt 1893. 

Heue freie prcffe. (Dl)tte 3t»eifel geljirt 5"cön^ 
■Jlbler ju ben ttteifl beai^tctisTOertett J5id)tern bcr juttgcti 
beutf^=6|lcrrei(^if(^eit (Betteratioti. Hic^t bloß roegeti bes 
^ol)en Jgntjlee, mit betn er feitie Äunfl tibt, utib ttjegeti ber 
tiii^t geringett 2tttfprü^e, i>ie er an fti^ felbjl flellt, fonberti 
aud) tpegen feitiee tiid)t geringett Äinncns. ©ae merft 
man fofort an ber grojjen Sorgfalt, t>ie er auf bie »Jorm 
feiner (Bcbic^te »erroenbet. Seine Sprache mutet wie ein 
meljrfa^ geläuterte« l^belmetaU an : fo forgfam gefeilt unb 
geglättet ifl fte, fo flüffig unb mafellos tjl jeber Vevi. 
5riebri^ Tlbler ifl barum ein ed)ter Äünfller, weil er auf 
bie S(^<i>nl)ett ber 5orm fo »iel (Bevoid^t legt; er toeil;, 
ba|5 ee niä^t blof; genügt, ctroae »on (Behalt unb tt»al)rbeit 
5U fagen, fonbem baß ber e^te Hytifet t>ai, toae er fagt, 
auä) f(t>6n fagen muß. i^r gett>äl)rt uns X>ütä) tlTitteilung 
»on Überfe^ungen aue bem 3talienif(^en uitb Spanifi^en 
Jginblicf in feine rein fprad)fünfllerif(^en 23eflrebungen, unb 
in ber rii^tigen XDa\)l feiner "Dersmaße, ber Zersine ober 
be« Sonetts ober ber freien ^l)f tl^men, bie er mit befonberem 
t»ol)llaut fc^reibt, ertBeijl er fein tiefes XJcrflänbnis ber 
lyrif^en Äunfl. 3nbes i(l ^riebrii^ 21bler buri^aus fein 
fiiil)ler piatenibe; bie S(J)inl)ett, ber er mit fa(l priejler; 
li4>er Ü7eil)e bient, l)at tPol)l feine Jieibenf^aften gebänbigt, 
^ie (Blut feines 5ül)lens gebämpft, aber ni^t unterbrürft 
unb gel6fct)t. So wie er fi^ felbfl einmal mit bem fiebenben 
unb überfd)äumenben Tl)ecfe)T'el »ergteitfet, ben et 04) tägli(^ 
jum ^riil)flti(f l)erri^tet. fo mutet er felbfl ben iefer feiner 
(Bebi^te an. J€in tTTann »oUer S^toung unb ^euer, ber 
l)oben Gfbealen naä)ittebt unb iEmfl mit feinem 3bealismus 

ma^t, . . . (rtlori; nccftr.) 

Heues UJiener ^agblatt: 2tus meiflerbaften Über= 
fegungen war bas ^'»nntatent ^tblers in iDeutf4)lanb bc= 



^^^^"'''''''•*?T'P''''^'«'5f^'«rW"'"^'^^ 



T 



fannt getrottten; nun tritt et mit (Bebid^ten auf ben Plan, 
bie fein eigenes (Beptige tragen: t>ai einer gereiften, tvat)ren 
unö flarfen ^ic^terfeele. ?Cie beutf^e ifrif in (ß(lerrei4> 
l)at une in ben legten 3at)tcn fein 23ud> »on gleid) l^oljem 
ITerte gebra4)t. 

Blätter für litterarif^e Unterl^altung: i£in 
neuer ilfrifer. Tluf einem (Bebiet ber Ci^tung, auf bem 
ber Jlyrif übertrifft unfere Hitteratur unbeflreitbar jebe 
anbere, in ber »reite unb in ber Tiefe, ^ür bie Äritif 
folgt baraue, ta^ fie lyrifd^en ^Darbietungen gegenüber 
nic^t fireng genug fein fann, unb i>a^ nur i>ai toirflid? 
^ervorragenbc ber (Fattung auf ihre »eacfctung überhaupt 
llnfprud) ergeben barf. 

Samit habe id) meinen tlTann nun im allgemeinen fdjon 
gcfd)äQt, unb ee l)An&<^It ft(^ nur nod) barum, au^ meine 
Jtefer ju überjeugen, ba»; 5r'ft>ti(ft 2lbler biefe S^ä^ung 
verbient. Had) meiner Überjeugung »erbiente er fie fdjon, 
wenn man »on allem Inhalte abfel)enb, au^ nur bie ,Sorm 
feiner (Bebic^te ins llugc fällte, ober vielmehr ine a>hr: Ciefc 
X>oUenbung im ^hftt^mu^ unb ^eim, biefe einfd)meid)elnbe 
tlTufif ber Spradie, biefcn fü^en, bejaubemben tfohlflang, 
biefen ebenfo funflreidjen tpie leidsten 23au ber Strophen, 
lauter Cinge, roeldjc befanntli^ bie fcfttoddjere Seite ber 
beutfdjen SLytif bilben neben ihren unerretd)ten Stirfen unb 
Xugenben. Unb gerabe barin leiflet 5ricbri^ Tlbler J£r(laun=: 
li*e6. . . . 

Cicfe Proben f^on beroeifen, bw ,Sriebrid> ^bler bei 
allen nod) fo h'^h^'^i l"i «Uen nod) fo ertlaunlid)en "äxi' 
forberungen in ber ,5orm bo^ fein bloßer ^ormwirtuofe i(l, 
fonbern ba^ feine X^erfe jugleid) im h6d)|len Sinne gehalt^ 
»oU finb. Sd)<>n in t»fr erflen Hummer ber Sammlung 
.„Srühlmgegebet" offenbart fi*biett7enfd)lid)feitbe6Did)ter6 
in fo reiner, inniger Sd)6nheit, baf; »ir ih" um bee einen 
(Bebii^te» »iUen fi^on lieb getoinnen mütfen. 

^lö befonbere reid) an Stimmungö: unb (Bebanf engehalt, 
ober au«ge5eid)net burd) felblleigenen Ion, hfb? >d) noch 
hervor: (folgt eine ^cihe »on <Bebid)tüberfd)riften). £)iefe 



''wp^>K^M;s.-»"'H<,A 



alle finncn öl6 bcbeutent» bejcic^net trer&en, un& nod) vev- 
fc^icbcne anbete »ccbienen baefelbe pcäöicat. 

5ür &ie bic^tenf^c UJefensart Itblere giebt ei vieUeid)t 
nt^te »e5eid)nen&eteö a(9 bie Il)at)ad)e, t»af; fi(^ in feinen 
fämtli(^en (Bc&i(ftten au^ ni^t ber leifellc 21nf[ang an 
/^eine entbecfen läfit, ju n>el(^em 21&let f^on buri^ feine 
"Oorliebe für bie funflreit^e ^orrn unb i>ie ^orm bee Patl)06 
einen jlarfen (Begenfag bilbet; aber au(^ butc^ feine !£m= 
pfünbungeweife, bie »or allen gtaubenb, »ertrauenb, l)offenb 
ifl, roie bae (Beb'ii^t „^n Stiller" befonbere glänsenb bar= 

tl)Ut. 

l£6 fle^t 2tblet (Beibel näl)er, von bem er fi^ jeboi^ 
fel)t but^ ^ie fortgefi^rittene Färbung bee (Bebanfcn» 
unterf(ieibet, bcn er überl)aupt an (Bebanfengel)alt ent= 
f(J>icbcn überragt. Jo^y^^ unb Ä.eutl)olb, an t>ie 2tbler but(^ 
bae (larf tlTufifalif(^e feiner Sprai^e gemannt, liegen bur^) 
i^re iCmpfünbungetpelt von tl)m ab. lind) Stotm unb 3enfen 
l)aben ganj anbere T6nc, unb mit tcem man 2tbler fonfl 
verglei^en wollte, immer wirb man finben, er ijl t>cä) nur 
er: fon(l fäme il)m au4) g«r ni^t bie »cbeutung ju, t>ie 
lä) it)m 5ugcfpro(^en l)abe. . . . (ztnno sümnaucr.) 

Oeutf^c Dichtung: 2)arf man je (Bebidjten naä)- 
fagen, baß fie ni^t gemai^t, fonbem empfunben unb er= 
lebt finb, fo biefen. Ca» tOel) einer freublofen Äinbl)eit 
unb CJugenb, bcr Sc^merj einer ^offnungelofen 3ugenb= 
liebe, aber au^ bie i£ntfagung, ^ie iSrmannung, ber I)ei(;e 
2)rang, fein £eben an i>ai ber anbern um fi^ ^er anju= 
fnüpfcn — t»ie eö^t fpri^t bic6 alle» aue biefen iiebem 
für jeben, ber für berlei ein (Dl)r Ijat. i£r i(l in bcr 2luf= 
faffung bee iebene, in ber tJerinnerli^ung feiner Stofe 
bur(^au6 3beali(l geblieben, aber er l)at X)ie Stoffe aue 
bem jieben ber (Eegentcart gefd>6pft, fogar mit "üorliebe 
au6 bem TlUtagelcben, unb fii^ fo ein eigentümtii^ee (5e= 
biet gcf^affen. („Der S)ien|lmann", „Tluf ber Station", 
„Der (Dbmann", „:ttuf bem tITarfte" u. a.) 2tllee f^li^t 
ber tt>irfli(^)feit na4)gef^rieben, unb bod) feljlt ber „Stral)t 

von oben" ni4)t. (»atl «mil Sranjo«.) 



?-«wK?f^y^r- 



23ol)cmia: J£t i|l: im bellen tPortfiiinc mobcm, er l)<»t 
bic Äuiifl &cr Ttitcn unt) ben 23licf bet Heuen, er giebt bie 
i^6l)e ber 23etra(^tung ni^t auf, aber et \)aX. 2tuge unb 
<?)er5 für ben ©tolj ber E^emut, für 4^elbentt)aten oI)ne 
(Blans, er f(^eut fi^ nii^t, alltägliche £)inge unb tlTenfi^cn 
beim red)tcn Hamen ju nennen, nsenn fic^ in il^nen ba» 
xrefen aller poefic: IKmpfinbung offenbart. 3n feinen 
Stimmungsgebi^ten wie in feinen Silbern unb <Be(lalten 
crfd)einen uns bi(^t neben einanber bie £)ingc unb tlTenf^en, 
für X)\t ber Poet 5u allen Seiten 2luge l^atte, in einem neuen 
Äid)te unb neue l£rf<^einungcn, über bie erfl ber Poet »on 
beute ein Äidjt ausjugiefien ben tlTut befi^t. (aifr«b RUar.) 

Idgltd)e ^lunbfdjau: £)cr £!id)ter fingt lieber »on 
ben ©(l)mer5en unb ,5reuben „bee tlTenfc^en" ale »on ben 
eigenen, ^lu^ ber <Bei|l ber ^efignation, mit bem er bau 
(Banse ber Welt betrad)tet, l^at etwa« ■Perf6l)nli4)e6 unb 
4ieben6tt?Hrbige6 an fid). !«ine (Putnatur fommt überall 
jum "lluebrurf. 

Ca« tlTagasin für iitteratur: 3n feinen £)i(^i 
tungen verfpüren toir univerfalee l^mpfinben, fittlt^e Äraft 
unb ein fcelifd)C6 fingen nad) einer ein!)eitli(^en ll>clt= 

anfd)aUUng. (-jons Xcnjmann.) 

ferner bie Überfe^ungen : 

Jlitterarifcbe fabeln. vo„ lomäe oriarte. 

^eclame Unirerfalbibliotbef. 

Der Btuöertt vott pabUÄ. ^üine gwte-^4Ut. 

Die Promotion. v>on Hrnalbo 5ufinato. 
.^enbcle (Fefamtbibliotbef. 

<8>cbicbte von 3aro6lav Vrcfclicff. ^leclame 
Univerfalbibliotl)cf. 



Ccu<f von 0ottfr. pkq in naumburg «. 0.